米海軍は - 英語 への翻訳

• the US navy
• the united states navy
• the USN
• would be the U.S. naval

日本語 での 米海軍は の使用例とその 英語 への翻訳

また米海軍は、国防戦略を実行するには３５５隻の軍艦が必要なところ、現在は２８６隻しかないと発表する。
The US Navy notes that 355 ships are required to carry out a national defense strategy, and only 286 are at their disposal.

米海軍はテーン島に滑走路を建設し、米国沿岸警備隊はそこにロラン基地を運航し、連合軍の航行援助を行った。
The US Navy then build an airstrip on Tern Island and the US Coast Guard operated a Loran Station there, providing navigation aid for Allied forces.

米海軍は、無人航空機が航空母艦での離着艦の最善の方法を計算できることをすでに実証しており、現在はAIを戦場に取り入れるべく懸命に取り組んでいる。
The US Navy, which has already shown that a drone aircraft can decide how best to fly itself onto and off an aircraft carrier, is working hard to incorporate AI on the battlefield.

年7月6日のロンドン・サンディ・タイムズの記事によれば、米海軍は軍刑務所から集めた人も含めて暗殺者を訓練したとあります。
According to the article on London Sunday Times on July 6, 1975, the US Navy trained assassins and some of them are taken from the military prisons.

米海軍は、軍事戦略の中心にペンタゴンが対抗するロシアを置くため、解散されてからほぼ7年後、北大西洋を担当する第二艦隊を再建している。
The United States Navy is re-establishing its Second Fleet, responsible for the northern Atlantic Ocean, nearly seven years after it was disbanded as the Pentagon puts countering Russia at the heart of its military strategy.

米海軍は、通常は潜水艦の作戦に関するコメントは発表しないが、この件に関しては映画のシナリオが酷すぎるので海軍当局は反応せざるを得ない。
The United States Navy normally does not comment on submarine operations, but in the case, because the scenario is so outrageous, the Navy is compelled to respond.

米海軍は何年も前に海洋の下に巨大海底火山を発見しましたが、それが秘密にされたのには理由があるのです。
US Navy, many years ago, discovered super volcanoes that are below the ocean, and those have been kept secret for some reason.

米海軍は、空母、密な統合防空網に侵入することができますステルス特性を装備した計画UCLASS、無人攻撃機や長距離偵察のためのUAVを開発しようとしています。
US Navy has attempted to develop a UAV for its aircraft carriers, designing the UCLASS, a long-range unmanned attack and reconnaissance aircraft, equipped with stealth characteristics capable of penetrating within dense integrated air defense networks.

事故の当日から、米海軍は陸上自衛隊との日米共同訓練を金武町の米軍ブルービーチ訓練場や沖縄周辺海域で実施している。
Since the day of the accident, the U.S. Navy has been carrying out Japan-U.S. joint training exercises with the Japan Ground Self-Defense Forces at its Blue Beach training area in Kin and over the waters around Okinawa.

在日米軍は日本政府と積極的に関与しており、米海軍は沖縄の当局が捜査を継続するにあたって、彼らに完全に協力している。
Forces Japan is actively engaged with the government of Japan, and the U.S. Navy is fully cooperating with authorities in Okinawa as they continue their investigation.".

米海軍は声明の中で、ルーマニアとブルガリア海軍との訓練を実施するために黒海に向けて木曜にギリシャを離れたことを明らかにした。
The U.S. Navy said in a statement that the Truxtun left Greece on Thursday en route to the Black Sea and would conduct training with Romanian and Bulgarian naval forces.

この300隻体制の米海軍は、その他の軍種と合わさることによって世界のどの国よりも強いパワーをアメリカに与えているのである。
This 300-ship Navy, combined with America's other armed services, gives the United States more power than any other nation in the world.

米海軍は第２次世界大戦以降、南シナ海で継続的に活動しており、カーター国防長官によれば、今後も続ける確固たる意志がある。
The U.S. Navy has operated continuously in the region since World War II and, according to U.S. Defense Secretary Ash Carter, has every intention of continuing to do so.

たとえば、ポラリス・プロジェクト(1951~56年)により、米海軍は潜水艦から弾道ミサイルを発射することを可能にしている。
For example, PM techniques were utilized as part of the Polaris project(1951-56), in which the U.S. Navy made it possible for submarines to deliver ballistic missiles.

米海軍は最近、75年近くもの間行方不明になった2017年に発見された潜水艦の難破船のアイデンティティを検証しました。
The U.S. Navy recently validated the identity of a submarine shipwreck that was discovered in 2017 after being missing for nearly 75 years.

産業界と米海軍は、何十年にもわたって脅威の高い任務の最中に、すべてのストライキ航空機を保護し続けるため、。
Industry and the U.S. Navy continue to invest in advanced Growler capabilities to ensure it continues to protect all strike aircraft during high-threat missions for decades to come.

米海軍は前週、ノースカロライナ州のキャンプ・ルジューン海兵隊基地の水質汚染による健康被害の調査に150万ドルを支出することに、ついに同意しました。
Last week, the Navy finally agreed to pay over $1.5 million to fund a study looking into the health effects of water contamination at Camp Lejeune, the Marine Corps base in North Carolina.

米海軍は過去七年間においてペルシャ湾やその近辺において少なくとも１隻の空母を維持してきたが、それが全く存在しなくなる期間を伸ばす計画を立てている。
Although the Navy has maintained at least one aircraft carrier in or near the Gulf for the last seven years, it is planning longer periods where there will be no carriers there at all.

米軍事力を世界各地に投射する有効な手段として米海軍は空母運用を安全に行える各種手順を準備して、陸上基地から遠くはなれた大洋の真っ只中で可能にした。
As a force designed to project American power across the globe, the U.S. Navy has designed its procedures to enable safe carrier operations even in the middle of the ocean- far from any land bases.

米海軍は、造船所のAustalUSAに、2つの追加の独立型沿岸戦闘船LCS32と34、その16号と17号船を建設する契約変更を授与しました。
The U.S. Navy awarded a contract modification to shipbuilder Austal USA to build two additional Independence-variant Littoral Combat Ships, LCS 32 and 34, its 16th and 17th vessels in the class.