糖尿病は - 英語 への翻訳

• diabetes
• diabetes mellitus is a disease

日本語 での 糖尿病は の使用例とその 英語 への翻訳

糖尿病は、眼の問題や視力喪失/失明を引き起こす最も大きなリスク要因の1つです。
Having diabetes is one of the biggest risk factors for developing eye problems and even vision loss/blindness.

糖尿病は炎症状態と考えられているので、プロバイオティクスが糖尿病の健康状態を改善するのを助けることができるのは驚くことではありません。
Since diabetes is considered an inflammatory condition, it is no surprise that probiotics can help improve diabetes health.

糖尿病は何年もの間静かに忍び寄る可能性のある病気です。
Diabetes is an illness that can pass by silently for many years.

型糖尿病は、オーストラリアでは最も一般的であり、25歳以上の成人で7.1％が罹。
Type 2 diabetes is the most common form of diabetes, affecting 7.1% of all Australians over the age of 25 years.

では、犬の糖尿病はどのような食事を提供してあげれば良いのでしょうか。
So what diabetic dog food should you give your dog?

型糖尿病はいくつかの深刻な健康上の合併症を引き起こす可能性があるため、以下の症状に注意することが不可欠です。
Type 2 diabetes can cause some severe health complications that is why it is imperative to be aware of the following symptoms.

型糖尿病は短期的および長期的な合併症を伴う慢性疾患である。
Diabetes mellitus type 1 is a chronic disease with short and long term complications.

糖尿病は、地理や収入にかかわらず、全ての年齢層に影響を及ぼす。
Diabetes has an impact on all age groups, regardless of geography and income.

糖尿病は御存知の通り、体中に合併症を起こす可能性があります。
As a diabetic, you probably already know that diabetes can lead to serious complications throughout your body.

型糖尿病は、HCCの危険因子として広範に検討されており、ほとんどの例で正相関が観察されている。
Type 2 diabetes has been considered extensively as a risk factor for HCC, and in most instances, positive associations have been observed.

型糖尿病は、1型よりも家族歴および系統への強い関連性がありますが、環境因子にも依存します。
Type 2 Diabetes| Type 2 diabetes has a stronger link to family history and lineage than type 1, although it too depends on environmental factors.

型糖尿病は、40歳以上の人々（特に小児になっていますが）、特に体重が過剰な人に発生します。
Type 2 diabetes usually occurs in people over age 40(although it's becoming more prevalent in children), especially those who are overweight.

糖尿病は、身体のなかで糖分を処理する機能がおかされる病気です。
Diabetes is a disease that affects the way your body processes sugar.

多くの人がアルコールができるかどうかに関心があります糖尿病は他の飲み物と混ざりました。
Many are interested in whether alcohol can bediabetes mixed with other beverages.

糖尿病と消化器および腎臓病の国立研究所によると、糖尿病は腎臓病の主要な原因の1つです。
As per the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, diabetes is one of the main causes of kidney disease..

糖尿病と消化器および腎臓病の国立研究所によると、糖尿病は腎臓病の主要な原因の1つです。
According to the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, diabetes is one of the principal causes of kidney disease..

このうち約90%は2型糖尿病で、糖尿病は腎臓病の主因である。
About 90 per cent of those have diabetes type 2, with diabetes the leading cause of kidney disease.

糖尿病は、周りに影響を与えると推定されています2910万人、米国では、約140万人のアメリカ人は毎年状態と診断されています。
Diabetes is estimated to affect around 29.1 million people in the United States, and approximately 1.4 million Americans are diagnosed with the condition every year.

以前は少年糖尿病と呼ばれていた1型糖尿病は、通常、小児、10代の若者および若年成人で最初に診断されています。
Type 1 diabetes, formerly called juvenile diabetes, is usually first diagnosed in children, teenagers, or young adults.

型糖尿病は、膵臓のインスリンを分泌するβ細胞が主に自己免疫により壊され、インスリンの欠乏が生じることにより発症する疾患です。
Type 1 diabetes mellitus is a disease with insulin deficiency that occurs when the β cells in the pancreas, which secrete insulin, are destroyed through immune system.