経験豊富なチーム - 英語 への翻訳

• experienced team
• experienced teams

日本語 での 経験豊富なチーム の使用例とその 英語 への翻訳

バイオインフォマティクスの専門家から成る経験豊富なチーム。
Highly experienced team of bioinformatics specialists.

業界のベストプラクティスに精通した経験豊富なチーム。
Experienced Team that is well versed with industry best practices.

長期的なパートナーと経験豊富なチームに頼る。
Relying on long-term partner and experienced team.

非常に経験豊富なチームと南ラングレーのキャンベルバレーパークの美しい馬に乗ってください。
Come ride a beautiful horse in south Langley's Campbell Valley Park with the highly experienced team.

当社の国際事業部門は外国貿易の経験豊富なチームと市内中心部にあります。
Our international business department is located in the city center with an experienced foreign trade team.

ケビンは優秀なリーダーであり、私は今後会長として、ケビンと経験豊富なチームとともに働けることを楽しみにしています。
Kevin is a talented leader and I look forward to working with him and our experienced team as Chairman.

プロ、無線周波数識別技術の強い、経験豊富なチーム。
Professional, strong and experienced team of radio frequency identification technology.

日本は強力で経験豊富なチーム。
Romania are a strong and experienced crew.

エヴァートンは経験豊富なチーム。
Bradford have an experienced team.

経験豊富なチームが、アジアにおける太陽光発電、風力発電、水力発電プロジェクトに幅広いソリューションを提供します。
An experienced team offering a wide range of solutions for your solar, wind and hydro projects in Asia-Pacific.

お客様の太陽光発電所は、アジア太平洋地域で最も経験豊富なチームの1つにより建設され、引き渡します。
Your solar power plant built and delivered by one of the most experienced teams in the Asia Pacific region.

トレー点検：当社の正規訓練を受けた経験豊富なチームによる、インスツルメントおよび光学部品の包括的な目視点検および機能点検、およびそのドキュメンテーション。
Tray audits: Comprehensive visual inspection and functional testing of instruments and telescopes, including documentation, by our specially trained and experienced team.

私たちはプロの技術と経験豊富なチーム、優秀製品の追求を持っています。
We have a professional technical and experienced team, the pursuit of excellence products.

経験豊富なチームは、このようなカスタマイズされたアプリケーション・ソリューションとアルミニウム製品のプロのデザインとしてワンストップ・サービスを提供します。
The experienced team will provide you with one-stop services such as customized application solutions and professional design of aluminum products.

さらに、セバスチャン・ローブ・レーシングは経験豊富なチームだし、同じフォルクスワーゲン・ファミリーなので、うれしい」。
What's more, Sebastien Loeb Racing is an experienced team and I'm delighted to be moving within the Volkswagen family.".

ソラナシステムズには革新的なソフトウェア開発者とシステムエンジニアで構成された経験豊富なチームがいます。
Solana Systems has an experienced team of innovative software developers and system engineers.

社内外の両方のトレーニング）Pragmasoftに参加することで、より経験豊富なチームメンバーから学ぶ機会が得られます。
(both internal and external training) By joining Pragmasoft you will have the opportunity to learn from more experienced team members.

すべての当社の製品は厳格な監督下で製造され、高度な資格と経験豊富なチーム。
All our products are manufactured under the strict supervision of highly qualified and experienced team.

InnovaMinexが作成しましたINX,100％分散型通貨技術的に繁栄しているコンセプトとその開発に積極的に貢献している経験豊富なチームがあります。
InnovaMinex has created INX, a 100% decentralized currency with a technologically thriving concept and an experienced team that actively contributes to its development.

なお、当社の経験豊富なチームによるサービスの提供はお客様のロケーションより行われ、プロジェクト管理およびリソース割り当てに関する時間のかかる作業を当社が担当いたします。
Our highly experienced teams provide service delivery from a client's own location. We administer the time-consuming responsibilities associated with project management and resource allocation.