経験豊富な技術 - 英語 への翻訳

• experienced technical
• experienced tech
• experienced technicians
• an experienced technology

日本語 での 経験豊富な技術 の使用例とその 英語 への翻訳

データセンターには冗長電力バックアップがあり、設備不良が発生した場合には直ちに稼働されます。さらに最先端のHVAC温度調節システム、経験豊富な技術スタッフが常に高い稼働率を保っています。
Their data center has redundant power backups with instantaneous fail-overs, state-of-the-art HVAC temperature control systems, and experienced technical staff that will ensure continuous uptime.

予防メンテナンスサービスをご利用になると、弊社の経験豊富な技術サービスエンジニアがお客様の現場を訪問し、基本的なクリーニングから摩耗部品の交換、校正まで、不可欠なメンテナンス作業を実施します。
With a Preventive Maintenance Service, one of our experience technical service engineers visits your site to perform essential maintenance tasks, from basic cleaning and wear part replacement to calibration.

最高級の製品と経験豊富な技術サポートを提供することによって、全体的な品質や運転コストに大きい影響を与えることなく、お客様が新しい法令に準拠し環境目標を達成するお手伝いをします。
By offering premium products and highly-experienced technical support, we aim to help you comply with new legislation and satisfy your environmental goals, without compromising overall quality and operational cost.

弊社の経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストによって提供される弊社のサービスパッケージはお客様に迅速な始動、仕様に沿った出力、最適化されたプロセスと最高の稼働時間を確保するために必要な基本的サービスとトレーニングの全てを提供します。
Delivered by our experienced technical service engineers and application specialists, our Service Packages give you all the essential services and training you need to ensure rapid start-up, output to specification, optimized processes and maximum uptime.

サービスパッケージをご利用になると、弊社の経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストが、お客様の装置から必要な稼働時間、性能、結果を確保するためにお客様と連携します。また、それらはお客様の要件に応じて、シングルサービスと組み合わせることができます。
With our Service Packages, our experienced technical service engineers and application specialists work with you to ensure you get the uptime, performance and results you need from your Struers equipment- and they can be combined with Single Services according to your requirements.

C）経験豊富な技術スタッフ。
Experienced technical staff.

経験豊富な技術チーム、より専門的なサービス。
Experienced technical team, more professional service.

です経験豊富な技術チーム。、より専門的なサービス。
Experienced technical team, more professional service.

切断機や技術について、経験豊富な技術者がお答えします。
Experienced technicians will have the answers to your questions about cutting machines and technologies.

全員が経験豊富な技術者ばかり。たくさんのリピーターを持っております。
All of our staff is extremely experienced and skilled with this technology so that we have a lot of repeat customers.

当社の経験豊富な技術スタッフが詳細なトラブルシューティングを提供することができます。
Our highly experienced technical staff can provide detailed troubleshooting.

すべてのホイールは経験豊富な技術者が手作業で製作しています厳しい測定、検査、調整を行いますプロセス。
Every wheel is hand built by our experienced wheel builder and goes through a rigorous measurement, inspection, and adjustment process.

我々は、事前に機器と経験豊富な技術サポートを所有します。
We own advance equipments and experienced technical support.

経験豊富な技術者と一緒に働きたい方。
Those wishing to work together with highly experienced technicians.

私たちはプロの加工設備と経験豊富な技術者を持っています。
We have professional processing equipments and experienced Technical personnel.

カーリーは経験豊富な技術ライターです。
Carli is an experienced technology writer.

迅速なスペアパーツの納品、経験豊富な技術サービスエンジニアへの迅速なアクセスが停止時間を抑えます。
Rapid delivery of spare parts and fast access to an experienced technical service engineer limits downtime.

弊社のシングルサービスは、弊社の経験豊富な技術サービスエンジニアとアプリケーションスペシャリストによって提供されます。
Our Single Services are delivered by our experienced technical service engineers and application specialists.

ケイティは経験豊富な技術研究者兼ライターで、無駄のないウェブコンテンツを書くことが情熱です。
Katie is an experienced tech researcher and writer with a passion for fluff-free web content.

高い技術力を特徴とし、経験豊富な技術者と管理職員を雇用しています。
Features high technical capabilities, employs experienced technical and management personnel.