日本語 での 維持できる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
結果として、r＜gの状態が維持できる。
As a result, we can maintain the state of r<g.洗濯しやすいので、清潔さを維持できる。
それは、私にとってさえ、ずっと維持できるペースではない。
And this isn't a pace I can keep up forever.Innovationによってのみ、成長が維持できる。
Only innovation can be sustained.その技術こそ、私がこの庭園を維持できる理由なんだ。
Technology is the reason we have been able to maintain that staff.長期的に健康を維持できる。
It can preserve long-term health.ソファをキレイに維持できる？
How to keep your sofa clean?したがって、業績は何とか維持できる。
一生にわたり健康な歯が維持できる。
当該組織はこの方法で約24時間維持できる。
It can keep as long as 24 hours this way.限界を知らなければ、国を維持できる。
When no one knows your limit, you can maintain a nation.この高度を維持できる。
We can maintain altitude like this.ペプシコが将来の単桁利益成長率を維持できる場合、総収益は次のようになります。
If PepsiCo can maintain its rate of high-single digit earnings growth going forward, total returns might look like this.人間も含めた霊長類が維持できる体のサイズとニューロンの数にはトレードオフの関係があります。
There is a trade-off between body size and the number of neurons a primate, including us, can sustain.すでに子どもが自分で起き上がり、数分間そのポジションを維持できる場合は、立ち上がるように働きかけましょう。
If your child already sits up on his own and can maintain the position for several minutes, encourage him to stand himself up.ほとんど基本的感覚で事業モデルは、会社がそれ自身維持できる、すなわち収益を得る、事業を行う方法である。
In the most basic sense, a business model is the method of doing business by which a company can sustain itself- that is, generate revenue.各国の規制当局は、自然粉砕を維持できる特定の規則を考えています。
Regulatory agencies of individual countries have thought of specific rules which can keep the natural pulverization at any rate.型糖尿病で健康的な体重を維持できる人は、大量のインスリンを必要とせずにすみます。
People with type 1 diabetes who are able to maintain a healthy weight may 株主が個人の納税申告書または財務諸表に表示されない会社の利益を維持できる場合、資産の保護が強化されます。
Asset protection is increased when a shareholder can keep profits in the company that do not appear on personal tax returns or financial statements.いいかな、もしかすると、日本はこの増税を受けてもなお、経済成長を維持できるかもしれない。
Look, maybe Japan can sustain growth in the face of this tax increase.
