総計は - 英語 への翻訳

• total
• the aggregate
• the sum
• combined

日本語 での 総計は の使用例とその 英語 への翻訳

今年のショーの収入総計は公表されていないが、80888へ「MEMORY」とメールを送ればまだ受け付けている。
The total take from this year's show has not been announced, but donations are still being accepted by texting MEMORY at 80888.

総計はまた、電話の呼び出しまたは電子メールをとおしてさえも送られます。
The totals are also sent in via phone calls or even email.

春鹿呼の湯の温泉成分の総計は3.491g/kgで、メタケイ酸が198.7mg/kg。
The sum total of the hot spring ingredient of(1)Shunrokuko-no-Yu are 3.491 g/kg. The meta-silicic acid content is 198.7 mg/kg.

点のアイテムに、1400人以上が入札を行った。オークションの落札金の総計は約1400万円。
In the end, over 1,400 auctioneers bid for 63 items, with the total of the auction bids coming to approximately 14 million Japanese yen.

年以来の、アメリカのウクライナに対する安全保障分野支援の総計は、10億ドルを超えている。
The total of US security-sector assistance to Ukraine since 2014 will now top $1 billion in aid.

この活動は現在も継続中で、2014年5月21日までに配った靴の総計は、;5996足にのぼる。
The initiative is ongoing, with the total number distributed as of May 21, 2014, standing at 5,996.

年の後半には、15年以上も後には信じては、総収入の総計は、まだ正確にゼロを信じる！
As of late 2007, after more than fifteen years of BELIEVE, the grand total gross income of BELIEVE is still exactly zero!

年、ヘッジファンドのトップ・マネージャー25人の収入総計は140億ドルを超えた。
In 2006, the top 25 hedge fund managers raked in a total of $14 billion.

年以来の、アメリカのウクライナに対する安全保障分野支援の総計は、10億ドルを超えている。
The new spending brings the total U.S. security sector assistance to Ukraine to more than $1 billion since 2014.

パレスチナの爆弾テロによるイスラエルの死者の総計は1000人弱だ。
The total of those who have died in Israel from Palestinian terrorist bombs is somewhere under 1,000.

確かに、他にも死者はいるでしょうが、総計は知りません。
For sure, there's been others killed, but I just don't know the totals.

また、IoTが登場したことで、2020年の世界のデータ量総計は2000年に比べて約6,500倍にもなると言われています。
And, with the advent of IoT, the total volume of electronic data throughout the world in 2020 is estimated to swell to 6,500 times the amount of data in 2000.

それらはまた相互に接続されている。連鎖連鎖指標の総計は基本的な連鎖指標に等しい。これは一定期間にわたる合計増分である。
They are also interconnected: the aggregate of successive chain indicators is equal to the basic one, which is the total increment over a period of time.

アメリカ軍安保複合体の予算総計は、1.1兆ドルと推計されており、この数値は、ロシアの2017年推計GDPの70%だ。
The total budget of the US military/security complex has been estimated at $1.1 trillion, a figure that is 70% of Russia's estimated 2017 GDP.

WCD会員が取締役会に属する株式上場企業の時価総額総計は8兆ドルで、WCDを国と仮定すると、その経済規模は米国、中国に続く世界第3位となる。
The aggregate market capitalization of public companies on whose boards WCD members serve is $8 trillion- if WCD were a country, its economy would be the world's third largest, behind only the U.S. and China.

年の時点で、当社におけるエネルギー使用量の総計は1990年の水準を6％下回り、エネルギー使用量全体に対する再生可能資源エネルギーの割合は5.5%でした。
In 2005, the company's total energy use was 6 percent below 1990 levels and 5.5 percent of DuPont's total energy use was from renewable sources.

もしあなたの論理力がゼロなら、たとえ聖書を一ページ漏らさず読んだとしても、知識の総計は依然としてゼロのままとなる。
If your logic value is zero, then even if you read every page of the Bible, the sum of your knowledge would still be zero.

そして何より、こうした政策の結果、地方自治体の文化予算の総計は、文化省も含めた国家全体の文化関係予算よりも多くなっているのである。
And, most of all, the combined budget of the regional governments for cultural activities has come to exceed that of the national government, including the Ministry of Culture, as a result of the new policy.

同行はそのレポートのなかでデータを解析し、Bitcoin経済の総計は最終的に150億ドルに達し、1コイン当たり1300ドルの価値を持つようになる可能性があると結論付けている。
The bank did some data crunching in its report and concluded that the total Bitcoin economy could ultimately be worth $15 billion, with each coin being valued at $1,300.

それぞれの製品は個別には該当するエミッション限度に適合するかも知れないが、複数が同時に動作する時、そのエミッションの総計は許容限度を超えるかも知れない。
Each product may meet the relevant emissions limits individually, but when a number are all operating at once the aggregate of their emissions might exceed the permitted limits.