編集すると - 英語 への翻訳

• editing
• edit

日本語 での 編集すると の使用例とその 英語 への翻訳

Picasaで画像を編集すると、デフォルトではハードディスク上のオリジナルファイルのみが編集されます。
When you edit a picture on Picasa, by default the original file on the hard drive will only be edited..

フォルダのアクセス権を編集すると、フォルダ内のすべてのサブフォルダとファイルにアクセス権が適用されます。
When you edit permissions for a folder, the permissions apply to all sub-folders and files within the folder.

開始タグ内で要素の名前を編集すると、終了タグも自動的に編集されます。
When you edit the name of an element in a start tag, then the end tag will be automatically edited as well.

ただし、プロジェクトを移行して編集すると、これらのプロジェクトは旧バージョンまたはRoboHelpClassic（2019年リリース）に読み込めません。
However, once you migrate and edit the projects, those projects cannot be imported back to older versions or RoboHelp Classic(2019 release).

ところが、僕が普通に撮って普通に編集すると、全く怖くない能天気な世界になってしまうんです。
Still, when I shoot and edit normally, it becomes an optimistic world without scariness.

添付ファイルを編集すると、このメッセージの電子署名が無効になる可能性があります。
Modifying an attachment might invalidate any digital signature on this message.

編集マーカーおよびブックマークファイルを編集すると、Mergeは自動的に変更した行を示すために編集マーカーを作成します。
Edit markers and bookmarksAs you edit files, Merge will automatically create edit markers to indicate lines that you have modified.

千文字からなる文字列の１文字を編集するとあなたは今隣に座っている人に変身します。
And if I edit one in a thousand letters, you become the person sitting next to you today.

Confというファイル名にコピーしてから編集するといいでしょう。
We recommend copying and renaming it to pcp. conf, and edit it.

ただサイトにユーザーを作成および編集すると、この改善自由。
feel free to edit and improve this.

高DPIディスプレイデバイスでExcel2016のセルを編集すると、Excelがフリーズします。
When you edit cells in Excel 2016 on a high DPI display device, Excel freezes.

KB0084：think-cellのグラフを手動で編集すると、["変換"]または["現在の形式のままで編集"]
KB0084: Manually editing think-cell charts,

AcronisBackup&Recovery11:「今すぐ実行」スキーマを編集するとバックアップ計画が開始されません|
Acronis Backup& Recovery 11: Backup Plan Does Not Start after Editing"Run now" Scheme|

Web上で以前に下書きしたコメントを編集しようとすると、アプリでコメントを編集するとWeb上で作成されたリッチテキストやメディアが失われることになると通知されます。
If a user tries to edit a comment previously drafted on the web, they will be informed that editing comments in the app will result in a loss of the rich text or media created on web.

PowerPoint2010以降でグラフを作成し、PowerPoint2007で編集すると、追加された5レベルの明るさが元の基本的なテーマの色に変換される場合があります。
If a chart was created with PowerPoint 2010 or later, editing the chart in PowerPoint 2007 may therefore convert any of the five additional brightness levels to the basic theme color from which it was derived.

ヘルプの体験のカスタマイズの詳細すべてのコンポーネント言語パックの3つのコンポーネントすべてを編集すると、BlackboardLearnユーザが特定のロケールで操作できるカスタマイズされた環境が作成されます。
More about customizing the Help experience All components Editing all three components of a language pack produces a customized experience for the Blackboard Learn users in a specific locale.

編集中のグリフが、点の照合により参照の位置指定を行う他のグリフへの参照として使用されている場合、そのグリフを編集するとそれらの参照の位置が変更される可能性があります。
If your glyph is used as a reference in another glyph that positions references by point matching then editing this glyph may reposition those references.

その結果、GPMCまたはAGPM4.0を使用していくつかのグループポリシーを編集すると、「再解析ポイントバッファに存在するデータが無効です。
Editing some group policies using GPMC or AGPM 4.0 may fail with the error“The data present in the reparse point buffer is invalid.

その結果、GPMCまたはAGPM4.0を使用していくつかのグループポリシーを編集すると、「再解析ポイントバッファに存在するデータが無効です。
As a result, editing some group policies using GPMC or AGPM 4.0 may fail with the error"The data present in the reparse point buffer is invalid.

KineMasterチップ:IDR間隔警告とは何ですか?これは非常にまれですが、非常に時折、クリップを編集すると、IDR間隔が「大きすぎます」と言うエラーが発生することがあります。
KineMaster Tip: What is an IDR interval warning? This is quite rare, but very occasionally, when editing clips, you may run across and error stating that the IDR interval is"too large.