罰金を支払う - 英語 への翻訳

• pay a fine

日本語 での 罰金を支払う の使用例とその 英語 への翻訳

それ以外の場合は、あなたを幸せにすることはほとんどありませんその量は罰金を支払うために準備すること。
Otherwise, be ready to pay fines whose sums are unlikely to make you happy.

誤って傷つけたりクリーチャーをノック場合、ドライバは、罰金を支払うことになります。
The driver will pay a fine if accidentally injure or knock creature.

そうでない場合、ドライバは20BNGの罰金を支払うことになります。
Otherwise, the driver will pay a fine of 20 BNG.

航空会社«アズール航空»エカテリンブルクからの便の遅延のために罰金を支払うことになります。
Airline«Azur Air» will pay a fine for the delay of their flights from Ekaterinburg.

それも、警察の従業員は660スイスフランの罰金を支払う必要があります車の交通にキャビン、トランク、または検出時に輸送することができません。
It can not even be transported in the cabin, the trunk, or at detection in the car traffic police employees will have to pay a fine of 660 CHF.

中毒度はトラフィック制御の運転手との会談で0、79‰、そのことになると500スイスフランの罰金を支払う必要があります。
When the degree of intoxication comes to 0, 79‰, that at a meeting with the traffic control motorist will have to pay a fine of 500 CHF.

車の所有者は、毎時50キロ以上により速度制限を破った場合は、603から1340ロンまでの罰金を支払う必要があります。
If the owner of the car broke the speed limit by 50 km/ h and above, will have to pay a fine ranging from 603 to 1340 Ron.

ドライバは障害を持つ人々のための駐車場に車を駐車するために「幸運」だった場合、$250の罰金を支払う必要があります。
If the driver was"lucky" to park the car in the parking lot for people with disabilities, will have to pay a fine of$ 250.

飲酒運転を厳しく処罰され、飲酒運転はそれは多くの場合、最大15日間のこの逮捕に追加され、$1000の罰金を支払う必要があります。
Drinking and driving is severely punished, drunk drivers will have to pay a fine of$ 1000, it is often added to this arrest for up to 15 days.

携帯電話を使用して事故を起こしたドライバーは、1の刑務所に収まるか、最高3001,000円の罰金を支払うことができるため、注意してください。
Let's keep an eye out, as the driver who incurs an accident using his cell phone can get up to 1 prison year or pay a fine of up to 300 1,000 yen.

ここ私が住んでいるリオデジャネイロでは投票は義務ですが前回の市長選挙では有権者の約30％が投票を無効とするもしくは家にいて罰金を支払うという選択をしました。
Right here, in my city of Rio, in spite of mandatory voting, almost 30 percent of the voting population chose to either annul their votes or stay home and pay a fine in the last mayoral elections.

EtherDeltaExchangeが米国証券取引委員会に罰金を支払うZacharyCoburnは、EtherDeltaの創業者であり、すでに300,000をSECに支払うことに同意しています。
EtherDelta Exchange Pays a Fine to U. S Securities and Exchange Commission The Founder of EtherDelta exchange, Zachary Coburn has already agreed to pay $300,000 to SEC.

それは少量であればまれに、警察がその場で罰金を支払うことを決定することができるが、ほとんどの場合、故障で運転者が銀行に行く必要があります。
In rare cases, when the sum of fine is rather small, you can pay the fine on site directly to the policeman. In most cases, you will have to go to the bank.

ドライバーは罰金を支払うために十分なお金を持っていない場合は、警察官は、銀行を通じて支払う必要があります領収書を発行します。
If the driver does not bring enough money to pay the fine, the police officer will issue a receipt, which will have to pay through the bank.

あなたがジローナで車を借りる外国人にスピード違反の罰金を支払う場合はペナルティ駐車場に車を送信することはできません。
If a foreigner at the wheel of a car booked in Girona does not have a possibility to pay out the penalty for a speed mode violation, the motor vehicle will be sent to the penalty parking.

年度ごとの規制値を達成できないメーカーは、規制値を0.1mpg超えるごとに台当たり5ドルの罰金を支払うという法律が制定された。
The Act also provided that manufacturers that did not achieve the annual standards would be required to pay a penalty of 5 dollars per vehicle for each 0.1 mpg in excess of the standards.

さらに、刑事裁判所の被告は疑いなく罪を犯していると証明されなければならず、一度罪を認められれば、その人は刑務所で時間を過ごすことができ、および/または罰金を支払う必要があるかもしれません。
Additionally, the defendant in a criminal court must be proved guilty without a doubt and once found guilty, the person may spend time in jail and/or may have to pay a fine.

クリントン氏は罰金を支払ったということです。
Clinton has paid the fine.

例えば、雇い主が有罪となれば罰金を支払わなければなりません。
For example, an employer who's found guilty could have to pay a fine.

これはクリミアへの送電停止に対する罰金を支払わない権利を同社に与える。
This gives it the right not to pay fines for the lack of electricity supply to Crimea.