群は - 英語 への翻訳

• group
• arm
• groups
• the swarm

日本語 での 群は の使用例とその 英語 への翻訳

今回の作品群は、ペインティングがよりモノプリントドローイングのようなシンプルな線になり、二つの関係性がより明確に見えるようになっています。
This set of works features the simple lines more common of mono-print drawings than paintings while clearly demonstrating the relationships between both.

ウイルス種群は、植物、動物、古細菌、または細菌よりも構造的なゲノム多様性を含む。
The group of virus species contains more structural genomic diversity than plants, animals, archaea, or bacteria.

そして、その高品質な製品群は、健康を願う人々に広く認められています。
The group of products of high quality have been widely recognized by those who wish for good health.

今回発売されたNuAnsブランド第一弾の製品群は、その基本的なマテリアルとして起毛素材であるフェルトを使っている。
The NuAns brand launches its first term product line-up using brushed felt fabric as the basic material.

この新しいホースリール製品群は様々な媒体にお使いいただけます。
The new CEJN hose reel collection can be used with a multitude of different media.

高透明両面テープ群は、基材がなく、粘着層だけで構成したテープで極めて高い透明性を有します。
These series are highly transparent tapes, whose structure consists only of adhesive layers and no base material.

本関数群は、メッセージ出力を制御するためのC++言語用の関数群です。
This function group is a group of functions for controlling message output on C++ language.

バディメディア：この堅牢な製品群は、Facebook上の関係を構築し、維持するのに役立ちます。
BuddyMedia: This robust suite of products can help you build and maintain relationships on Facebook.

イラクに4月後半に移動し、群はティクリートの前方作戦基地Speicherに本部を設立。
Moving into Iraq in late April, the Group established its Headquarters at Forward Operating Base Speicher, in Tikrit, Iraq.

Q:(L)その彗星群は、1個の天体のように見えるの？
Q:(I) Does this cluster of comets appear to be a single body?

そのアプリケーション群は後継のCDCCyber175に全部移植されることはなかった。
Not all of the applications had been ported to its successor, a dual-processor CDC Cyber 175.

RYHLHOLDERFLOXESロゼンジ群は背の高い種と這う種との間の中間群と考えられている。
RYHLHOLDER FLOXES The group of lozenges is considered an intermediate group between tall and creeping species.

NSAIDsとして知られている鎮痛剤群は、胃潰瘍のリスクを伴う。
A group of painkillers known as NSAIDs carries a risk of stomach ulcers.

この建物群は、もう一つのモーゼスの創造物であるFDRドライブにまたがっている。
This set of buildings straddles the FDR Drive, another of Moses's creations.

その都市の邸宅群は、ラテンアメリカの中規模都市としては大きく、豪華である。
Urban mansions are exceptionally large and rich for a medium-size Latin American town.

受賞歴のあるダブルバレル群はジェイコブス・クリーク醸造家チームの革新と熟練の精神に活気をもたらした。
The award-winning Double Barrel range brings to life the spirit of innovation and expertise of the Jacob's Creek winemaking team.

サイクルの群は自然に、サイクルの次元による次数をもつ群Z*(X)を形成する。
The group of cycles naturally forms a group Z*(X) graded by the dimension of the cycles.

ミリレム=10-3REM分子原子群は、化学の力によって一緒に保持。
Mrem=10-3 rem Molecule A group of atoms held together by chemical forces.

同社は生産終了について、｢当社の製品群は進化を続けており、今やユーザーがオーディオを楽しめるための製品も多様化しています。
Our product portfolio continues to evolve, and now we have a variety of products for users to enjoy audio.

コソボの中世建造物群は、セルビア正教会の4つの教会堂や修道…。
The Medieval Monuments in Kosovo are a set of four Orthodox churches and monasteries in Kosovo.