群集 - 英語 への翻訳

• crowd
• community
• mob
• multitude
• assemblage
• throng
• crowds
• communities

日本語 での 群集 の使用例とその 英語 への翻訳

HTCは、常に群集から際立っている。
HTC always stands out of the crowd.

群集の中にね。
In the crowd.

群集回転式掘削。
KR90C Rotary Drilling Rig.

私たちは、Inの群集です。
We Are the In Crowd.

ピントの合っていない群集の写真。
A blurred photo of a crowd.

驚いたのは群集である。
Surprise is the crowds.

弟子たちは、それを群集に分け与えた。
The disciples then distribute it among the crowd.

たまらず、彼女は群集から抜け出す。
He escaped from the crowds.

私はただ見ていた、群集の中のひとりとして。
I saw her as being alone in a crowd.

安全のため、群集。
Safe but in a crowd.

弟子たちはそのパンを群集に与えた。
Then, the disciples gave the bread to the crowds.

サンゴ群集の構成の変化は、より感受性の高い種が漂白現象によって殺されると起こります。
Changes in coral community composition can occur when more susceptible species are killed by bleaching events.

マウスの食餌と彼らの腸内細菌群集の構成は、プロバイオティクスがどれだけ進化したか、そしてどのような方法で影響を与えました。
The mice's diets and the make-up of their gut bacterial community influenced how much the probiotic evolved and in what ways.

群集は野蛮人であり、ことごとくの機会にその野蛮さを発揮する。
The mob is a savage and displays its savagery at every opportunity.

以上の結果は、ネオニコチノイドが野生ミツバチの群集に持続的な長期的影響を及ぼすことを実証している。
These results demonstrate persistent, long-term effects of neonicotinoids on a community of wild bees, an effect that has previously been largely unexplored.

これが報道されると、群集がロンドンのウェリントン(Wellington)の家を攻撃した。
When that was reported, a mob attacked Wellington's home in London.

しかし我々は、この群集の口から全く賛美の言葉がなかった事を知って驚かされる。
But here we are shocked to find that there are no praises on the lips of this… multitude.

位置,手配,または群集またはワイヤを達成するために工作物または電源部分を変更。
Position, arrange, or modify workpieces or power pieces to accomplish assemblage or wires.

抑制これは、イラクではなく、最もやっかいな脅威、群集についてである。
Containment This is not in regard to Iraq, but in regard to the most worrisome threat, the mob.

弟子たちは、主イエスからパンを渡されて、それを群集に与えました。
The disciples took from the hand of Jesus and distributed it to the multitude.