日本語 での 聞きたかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一言インタビューが聞きたかった。
それこそまさにわたしの聞きたかったことなので嬉しかった。
結婚式の時に、聞きたかった曲です。
特に聞きたかった曲のひとつ。
There was one song in particular I wanted to hear.それが聞きたかったんだ。
No, that's all I wanted to hear.聞きたかった言葉です！
僕の声を聞きたかったと言っていた。
オレが聞きたかった、彼女の音と声だった。
I wanted to tell her about their sound.私の意見を聞きたかったからでしょ。
Because you wanted to hear some of this.その笑い声を聞きたかった。
I want to hear that laughter.彼が聞きたかったシンプルな３つの言葉。
As if these were the three exact words he had wanted to hear.最初の部分から聞きたかったなぁ…。
I wish I would heard the first part….代わりに聞きたかったくらいです。
Want to listen instead?私も聞きたかったことです。
I also wanted to ask you.最後に聞きたかったこと。
Last thing I wanted to hear.それが聞きたかった!
まさに聞きたかった事だ。
Exactly what I want to hear.これが彼女が最も聞きたかった質問のようでした。
This was probably the question she had wanted to ask the most.聞きたかったものをへイデンに話した。
I told Hayden what he wanted to hear.それを聞きたかった。
That's all I need to hear.
