日本語 での 自動的に認識し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
起動に2分少々かかりますが、サウンドも自動的に認識しMP3の再生やFLV軽いものですが）の再生にもとくに問題ありません。
It takes about two minutes to start, and the sound is recognized automatically. There ドライバー簡単にシステムを自動的に認識し、利用可能なすべての正しいドライバを検索します,そしてそれはそれらを正しくダウンロードしてインストールします。
Driver Easy will automatically recognize your system and find all the available correct drivers, and it FreeBSDはローカルなイーサネット上の任意のホスト(この例ではtest0)を自動的に認識し、イーサネットインタフェースed0にそのホストへの直接の経路をつけ加えます。
FreeBSD will automatically identify any hosts(test0 in the example) on the local Ethernet and add a route for that host, directly to it over the Ethernet interface, ed0.例えば、衛星画像内のオブジェクトを自動的に認識したり、宇宙船をシミュレートしたり、オンボードシステムの状態を評価するために使用できます。
For example, it can be used to automatically recognize objects in satellite imagery, simulate the spacecraft and assess the state of their onboard systems.”.Honor8Xは最新のAIコミュニケーションを導入、弱い信号あるいは強い干渉の状況を自動的に認識し、スマートフォン使用中に信号と音声の質を調整する。
The Honor 8X features the latest in AI Communications to automatically recognise weak-signal or strong interference scenarios and adjust the signal and voice quality when you are using your phone.大多数のデバイス機種を自動的に認識するため、その場で抽出を開始可能。
Automatically recognizes most mobile device models, so you can start extractions right away.プログラムがデバイスを自動的に認識するまで待ってから、スキャンの開始回復プロセスを開始します。
Wait until the program automatically recognizes the device and then click“Start Scan” to begin the recovery process.本サイトは購入者が接続している国を自動的に認識するはずですが、サイトの設定から国を変更することもできます。
The Website automatically recognizes the country from which the consumer is being connected but it is possible to change the reference country of the Website.日ある月と31日まである月を自動的に認識する機能のこと。手動による修正が必要となるのは3月1日の1回のみです。
Watch which automatically recognizes months with 30 and 31 days and needs to be manually corrected only once a year, on the first of March.ビデオURLを自動的に認識しないことがあります。
その結果、ご利用のGeForceRTXGPUは各DLSSゲームを最も効果的にレンダリングする方法を自動的に認識し、毎回最適な結果を約束します。
With that, your GeForce RTX GPU will automatically know how to best render each DLSS game, ensuring optimum results each time.どうしてbindは非標準の関数を自動的に認識しない？
Why doesn't bind automatically recognize nonstandard functions?ソフトウェアは、体の関節の接合点を自動的に認識し、体のセグメントの長さを決定します。
The software automatically recognizes the junction points of the body joints and determines the length of the body's segments.永久カレンダーは各月の日数と閏年を自動的に認識し、手作業による調整は2100年まで必要ありません。
The perpetual calendar automatically recognises the different month lengths and the leap years, and needs no manual adjustment until 2100.式は、セルの内容が一連のものであることを自動的に認識し、列のすべてのセルに合わせて式を調節します。
The formula automatically recognizes that the cell contents are part of a series and adjusts the formula for all cells in the column.R-Studioはその構成メンバーを自動的に認識し構築することができます。
R-Studio can automatically recognize and assemble them from their members.永久カレンダーは各月の日数と閏年を自動的に認識し、手作業による調整は2100年まで必要ありません。
The perpetual calendar automatically recognises the differing lengths of the months as well as leap years and will require no adjustment until the year 2100.S507の内蔵DACでは、プリエンファシス処理されたトラックを自動的に認識し、アナログフィルタでディエンファシス処理します。
In S507 of the built-in DAC, automatically recognizes the track that has been pre-emphasis processing, and de-emphasis it by analog filter.R-Studioはそのボリュームを自動的に認識し、RAIDパラメータレコードが少々損傷している場合でも、そのコンポーネントから構築を行うことができます。
R-Studio can automatically recognize and assemble its volumes from their components even if the LVM volume parameter records are slightly damaged.ウェブサーバ（ホームページを提供するコンピュータ）は、IPアドレスからお客様のコンピュータを自動的に認識し、通信を行っています。
The webserver(the computer providing the website) automatically recognizes the customer's computer based on the IP address and connects.
