芸術 - 英語 への翻訳

• art
• artistic
• metropolitan
• arts

日本語 での 芸術 の使用例とその 英語 への翻訳

映画は芸術であると同時にビジネスでもある。
Film is a business but it is an art at the same time.

芸術も忘れずに。
And don't forget about art.

芸術はいつも新しい。
The artwork is always new.

それは科学で芸術です”と彼女は言った。
It's art and science,” he said.

芸術と方法が全てだ。
It is all about art and fashion.

カナダの芸術＆文化。
Canadian art and culture.

その舞台は芸術そのもので。
This scene itself is like art.

商業的にも芸術的にも。
Both commercially and artistically.

でも私にとって詩は芸術やパフォーマンスではありません。
But for me, poetry is not about art and performance.

監査会社は、芸術家が想定している意見を出しました。
The auditing firm has issued the opinion envisaged by art.

それは芸術、伝統、そして力強さです。
It's art, tradition and a force of nature.

女性は芸術そのものです。
The women are art themselves.

芸術と商業主義は両立しないよ。
Nor are art and commerce incompatible.

芸術に関していえば、情熱は常に常識をしのぐ。
When it comes to the arts, passion should always trump common sense.".

芸術一家に育つ。
Raised in a family of artists.

ポートランドの芸術文化団体は高い評価を受けています。
The artistic and cultural institutions of Portland are highly respected.

ある人にとっては、芸術かもしれません。
For some people it may be art.

芸術かもしれませんし、学問かもしれない。
It can be art, it can be science.

そして、芸術鑑賞その2。
And I feel like art takes two.

芸術はあなたのものです！
The artwork is yours!