落下は - 英語 への翻訳

• fall
• drop
• falling
• falls

日本語 での 落下は の使用例とその 英語 への翻訳

トレーダーの最も一般的な落下は彼または彼女の取引システムへの心理的な添付ファイルです。
A trader's most-common downfall is a psychological attachment to his or her trading system.

Q:(L)それじゃあ、エデンでの落下はまた、時間というものの始まりでもあるのね？
Q:(L) So you are saying that the Fall in Eden was also the beginning of time?

落下は腐植のm126-8のkgで使用受精掘り、30-40過硫酸カリウムの20-30gのG。
Under the dig in the fall fertilizers are applied, using 1 m2 6-8 kg of humus, 30-40 g superphosphate and 20-30 g of potassium sulfate.

彼らは脆い骨を持っているので、高さからの落下は深刻な怪我を引き起こす可能性があります。
Since they have brittle bones, a fall from a height can cause serious injury.

衛星の方向や形状は明らかに変わっており、このため、今やその落下はゆっくりとなっている。
The satellite's orientation or configuration apparently has changed, and that is now slowing its descent.

ウォール街が王で熱狂していた時、過去の好況時代からの落下は続く。
The drop from the boom times of the past, when Wall Street was king and living on hot air, will continue.

衛星の方向や形状は明らかに変わっており、このため、今やその落下はゆっくりとなっている。
Now the satellite's orientation or configuration apparently has changed, and that is now slowing its descent.

そして落下してしまったなら――そう、リスクを取れば、落下はつきものだ――あなたは再びサーフボードに戻り、波へと漕ぎ出していくだろう。
And when you fell- because if you take risks, you will fall- you would get back on the board and paddle back into the surf.

冬の前の毎落下は着く、ボルトすべてを、ベルト点検するべきで可動部分、保障するために、緩いすり切れないし、身に着けられている。
Each fall before winter arrives, you should check all bolts, belts, and moving parts, to ensure they are not frayed, loose, or worn.

これは、頻繁に発生するプレイヤーの落下は、地面に腕をサポートしていることと、ボールはその腕に当たります,このアクションは、手として処罰されるべきではありません。
It occurs often that a player falling supports the arm on the ground and the ball hits on that arm, this action should not be punished as hand.

冷たい夏および雨の落下は薄い色の未開発のブドウを作り出す。三番目に、ワイン造りの練習にまたワインの色の影響がある。
A cold summer and rainy fall will produce undeveloped grapes with a lighter color. Third, wine-making practices also have an influence on the color of wine.

海には石灰の殻に覆われた生物が多く、海底へのこれらの殻の落下は、非常に厚い石灰岩層を徐々に築き上げていった。
The seas teemed with lime-shelled life, and the falling of these shells to the sea bottom gradually built up very thick layers of limestone.

イギリスの上空を年間250万機もの航空機が飛行しているのに対し、イギリス民間航空局に報告される氷の落下はせいぜい年間25件程度だ。
In comparison to the 2.5 million flights a year in UK airspace, approximately 25 ice falls per year are reported to the Civil Aviation Authority(CAA).

それは棒持ち上がり、ゲートを自動的に閉めましたまたは歩行者が渡ったできる遅れの上昇および落下は後メインメニューを通して置くことができる1~60秒を遅らせました。
It will be lifted the rod and closed the gate automatically or delay lift and fall after the pedestrian has passed, able to delayed 1~60 seconds which can be set through the main menu.

イギリスの上空を年間250万機もの航空機が飛行しているのに対し、イギリス民間航空局に報告される氷の落下はせいぜい年間25件程度だ。
In comparison to the 2.5 million flights a year in UK airspace, approximately 25 ice falls per year are reported to the CAA.

クローラー移動のメカニズム、4は、持ち上がります持ち上がり、操作のために容易であるマストすべての落下は主要な機械の油圧装置によって制御されます、;
Crawler- traveling mechanism, four jack, lifting and falling of the mast are all controlled by hydraulic system of main machine, which are easy for operation;

スペースシャトル「コロンビア」の爆発に耐えたイスラエル人宇宙飛行士の日記は地球への37マイルの落下は、この週末、エルサレムで初めて展示される。
Pages from an Israeli astronaut's diary that survived the explosion of the space shuttle Columbia and a 37-mile fall to earth are going on display this weekend for the first time in Jerusalem.

病院では、すべてが非常に速いペースで行われます-衝撃や落下は避けられず、多くの頑丈なタブレットはこれに耐えることができます。
In hospitals, everything is exceptionally fast-paced- shocks and drops are inevitable, and many rugged tablets will be able to withstand this.

アフリカの落下は、上空とSOHO画像での惑星Xと月の渦巻きの旋回の出現が今日あるように、見逃され、無視されるでしょう。
The dropping of Africa will be overlooked and ignored just as the appearance of Planet X and its Moon Swirls in the skies and on SOHO images is today.

鉄カーテンの落下は西方にろ過するべき訓練についての情報の上でびん詰めにしたすべてを割り当てた:これはインターネットに出現と絶頂に達した情報革命の開始だった。
The fall of the Iron Curtain allowed all that bottled up information about training to filter westward: this was the start of the information revolution that culminated with the advent to the internet.