製作しました - 英語 への翻訳

• produced
• built
• were made
• created
• manufactured
• fabricated
• the production

日本語 での 製作しました の使用例とその 英語 への翻訳

彼はチターだけでなく、ギター、マンドリン、バイオリン、リュートも製作しました。
It was not only zithers that he built, but also guitars, mandolins, violins and lutes.

年頃の彼のパリビジネスを通じて、彼は様々なクレヨンや色関連の製品を製作しました。
Through his Paris business circa 1828 he produced a variety of crayon and color related products.

年モデルの赤/灰をタミヤのマイカレッドとガンメタルで製作しました。
The red/gray of 2000 models were made from mica red and the gun metal.

年から、ホイヤーは自動車、航空機、ボートのダッシュボードに取り付けられる時計を製作しました。
From 1911, Heuer manufactured timepieces to be mounted on the dashboards of automobiles, aircraft, and boats.

年、ル・マンでいつも通り3台の投入を予定し、スペアカーとして4台目の962を製作しました。
In 1987 at Le Mans we wanted to enter three cars, as always, and had built a fourth 962 as a spare.

スウェーデンの工作機械メーカー、サンドビック（Sandvik）が世界初の3Dプリントギターを製作しました。
Swedish engineering company Sandvik says it has created the world's first 3D-printed guitar.

Virtuos映像チームはスーパーヒーローの乗り物数台とキャプテン・アメリカやウィンター・ソルジャーのデジタルダブルを製作しました。
Our movie team produced several unique superhero vehicles along with digital doubles that include Captain America and the Winter Soldier.

いつものように、私たちは私たち自身のユニットを社内で製作しました(上の写真)。
As usual, we fabricated our own unit in-house(pictured above) and the results were great.

自分スタイルを貫く「プロフェッショナルオタク」なフランキーは、子供の頃、改善されたネズミ捕りや、シンプルな医療機器を製作しました。
A self-styled“professional geek”, Franki built a better mousetrap as a child to simple medical devices.

本検証結果を踏まえ、営業線を対象とした実用システムを設計・製作しました。
Based on these results, the RTRI has designed and manufactured a practical system for revenue service lines.

年、フェルディナンド・ポルシェは、シリアル方式のハイブリッドドライブを搭載した最初の車両を製作しました。
Was the year when Ferdinand Porsche created the first car with a serial hybrid drive.

トーゴの発明者であるAfateGnikou氏は、100ドルの電子廃棄物から3Dプリンタを製作しました。
For example, Kodjo Afate Gnikou built a $100 3D printer from electronic waste.

また、ＩＷＣでは、１８８５年にオーストリア人のパルウェバーが所有する特許をベースに、初のデジタル時計を製作しました。
In 1885, IWC manufactured the first digital watch based on a patent granted to an Austrian by the name of Pallweber.

トーゴの発明者であるAfateGnikou氏は、100ドルの電子廃棄物から3Dプリンタを製作しました。
A Togolese inventor Afate Gnikou built a 3D printer costing USD 100 from electronic waste.

浮力と重量のバランスを考えて，頭部と尾柄はバルサ材で製作しました。
For weight and buoyancy, the head and the tail peduncle are made of balsa.

年に、Coltはこのカートリッジに適応したライフルを製作しました。
In 1981, Colt creates a rifle adapted for this cartridge.

さんかく屋根のシンプルな巣箱の形状をシナベニヤを組み立てて製作しました。
The form of a simple birdhouse with a triangular roof was made by assembling basswood plywood.

そこで、Murrelektronikは高品質のステンレススチールで、MVP12スチール配電ボックスを製作しました。
Murrelektronik's new MVP12 Steel distribution box is made of high-quality stainless steel.

イノベーターとして、彼らは専用のオーディオ駆動制御ユニットを初めて製作しました。箱、世界初E-Stimリモート。
As innovators they were the first to produce a dedicated audio driven control unit the ABox, the worlds first E-Stim Remote.

濃い目の色合いに、所々にカーボン調の背景（Adobeイラストレータとフォトショップで製作しました）。
In the shade of dark eyes, in some places carbon-like background(made with Adobe Illustrator and Photoshop).