複数の方法 - 英語 への翻訳

• multiple ways
• several ways
• multiple methods
• multi-way

日本語 での 複数の方法 の使用例とその 英語 への翻訳

巨大で長い長さを使うと、建物は大きい商業建物のために複数の方法で、特に使用することができます。
With giant long length, the building can be used in several ways, especially for large commercial building.

から99秒、1第2の最低間隔（複数の方法にだけ適当）;
To 99 seconds, minimum interval of 1 second(only applicable to multi-way);

科学の世界で、この概念は、複数の方法・仮説・視点が正当又は可能である、という見方を意味することが多い。
In science, the concept often describes the view that several methods, theories or points-of-view are legitimate or plausible.

また科学の世界でこの概念は、複数の方法・仮説・視点が正当又は可能である、という見方。
In science, the concept often describes the view that several methods, theories or points-of-view are legitimate or plausible.

上記の説明は、本発明の複数の方法及び材料を開示している。
The above description provides several methods and materials of the present invention.

私たちはRajinderNagarクリニックデリーの歯科医のチームで、歯科を超えて見て、複数の方法で顧客満足を届けます。
We are a team of dentists in Rajinder Nagar clinic Delhi that look beyond dentistry and deliver customer satisfaction in more ways than one.

あなたが深く考えている場合、ブログは複数の方法で助けることができる。
If you think deeply, blogging can help in more than one way.

ファイルシステムはFUSEやHTTP経由といった複数の方法でアクセスできる。
The filesystem can be accessed in a variety of ways, including via FUSE and over HTTP.

ファイルシステムはFUSEやHTTP経由といった複数の方法でアクセスできる。
The filesystem could be accessed in a variety of ways, including via FUSE and over HTTP.

彼らは仏の人によって複数の方法で尊敬、彫像、本、残物、教授、信者のコミュニティおよびイメージまたは仏の声である内部的にすべてである。
They are venerated in multiple ways by the person of Buddha, statues, books, remains, teachings, the community of followers, and internally everything that is the image or voice of a Buddha.

データに関する当社最大の課題は、『1つのバージョンの真実』を提示することでした。Lookerを使用すれば、複数の方法でこれを実行できます。」。
One of our biggest data challenges has always been in presenting‘one version of the truth'. With Looker, we're able to do this… in multiple ways.".

Transformable部分は倍増された鎖との単一の鎖または不足分の長くを含む複数の方法で、この宝石、身に着けられているかもしれません。
A transformable piece, this jewel may be worn in several ways, including long on a single chain or short with a doubled chain.

IPadを工場出荷時の設定に戻すためのクエリがある場合は、iPadをリセットして1分以内にiPadから情報を消去する複数の方法をチェックすることができます。
If you have any query to retrieve iPad to factory settings, you can check out the multiple ways to reset iPad and wipe information from iPad in one minute.

なぜなら、もしあなたが聖書から真理を語っているのなら、悪魔は必ずやって来て、複数の方法でもって、あなたに攻撃をしかけてくるはずだからです。
Because, if you're telling the truth from the Bible, then the devil will come and he will fight against you in several ways; he will fight against the Word of God.

同じことは、またはジャンパー「スカート」を指定します。あるのでこの主要なアークを指定する複数の方法。私は1つの事明確にすることですマイナーなアーク最短距離。
And this thing could have been the same thing as if I wrote"JUK" these are specifying the same thing, or"JSK." So there are multiple ways to specify this major arc.

お客様から提供される個人情報およびその他のデータ（現行のご予約に関する情報など）は、複数の方法で保護されます：。
Personal Information and other data that you provide(for example in connection with a current reservation), other than Self Adaptable Data, is protected in several ways.

我々は、トークンベースの変革生態系、ユナイテッドとHighVibeトークン(HV)によってサポートされている、それを費やすか、それを交換することができることを超えて複数の方法でユーザーの値を与える。
We're a token-based transformative ecosystem, united and supported by HighVibe token(HV), giving users value in multiple ways beyond being able to spend it or trade it.

言語は非常に主観的な意味のコンテンツ記述することができますまたは別々の著者によって複数の方法で表現し、同じ意味合いや読者に意味があります。
Language is extremely subjective, meaning that content can be written or expressed in multiple ways by different authors and have the same connotation or meaning to the intended audience.

私は実際に私のトレーディングカードの旅で2人の友人を失ってしまった、最初は、私が複数の方法で彼をねじ止めし、私を嫌って終わったと思うこの男だった。
I actually lost two friends on my trading card journey, the first was this guy who thinks I screwed him over in multiple ways and ended up hating me.

有益な微生物の増殖を促進するために発酵食品を定期的に消費することで、複数の方法で肌の健康に役立つでしょう。
You can further support it by consuming fermented foods regularly, to encourage the growth of beneficial microorganisms, which will benefit your skin health in multiple ways.