OTHER WAY - 日本語 への翻訳

• 他の方法
• other way
• 他の道
• 別の方法
• 別の道
• 以外の方法
• 他の方向
• 以外に道は
• ほかの方法
• ほかに道は
• 反対の方向
• 他の方
• 他のやり方で

英語 での Other way の使用例とその 日本語 への翻訳

There is no other way to the Father but by me.”.
私には私自身になる以外に道はないのだ」。

I will go the other way!”.
俺は、別の道を行く！」。

Chuck Brown and the Soul Searchers- Any Other Way To Go?
チャック・ブラウン＆ザ・ソウル・サーチャーズ/AnyOtherWaytoGo?

There is no other way, but hurry!
ほかに道はないいそげ、いそぐのです、妹よ!

You cannot receive these blessings any other way.
ほかの方法でこれらの祝福を得ることはできません。

He can play basketball, so let's look the other way.
野球はうまくいかないから、他の道を探しなさいっていうね。

We will need to make money some other way.
何か別の方法でお金を得ることが必要でしょう。

They went the other way.
別の道へ行った。

Ooo there ain't no other way.
ほかの道はないOoothereain'tnootherway。

Those who fight have no other way but to die.
追放者達にはもう死ぬ以外に道はない。

There is no other way.¹5.
ほかに道はない[5]。

The truth may be 180 degrees the other way.".
正解は180度反対の方向かもしれない。

Many people are incapable of living any other way.
多くの人たちは他のやり方での鍛錬が出来なかったのだ。

But I wouldn't want it any other way.
だが他に方法は無い。

Still use them because you feel there's no other way.
他の方法がないことを感じるのでまだそれらを使用しなさい。

Other way depend on your need.
他の方法はあなたの必要性によって決まります。

Couldn't learn it any other way.
他の道を知ることはできないよ。

It's sad, but there's no other way.
それは悲しいことですが、他の方法はありません。

I will find some other way.
他の道を探すよ。

There was no other way.
他に方法はない。