日本語 での 要求すれ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私達のエンジニアが設計をするように要求すればplsは私達に次の指定助言します。
If you require our engineer to make a design, pls advise us the following specification.プロジェクトの取付けのために要求すれば導かれたスクリーンを取付ける、私達のエンジニアは方法の導くことを行くことができます。
If you require for projects installation, our engineer can go to guide より多くのサングラスを示すことができる陳列台を要求すればHiconにあなたのための解決がありますも。
If you require a display stand that can show more sunglasses, Hicon has the solution for 急使の使用を要求すれば、私達はそれをしてもいいです。
If you require use of a courier, we can do it.ロールの10mlガラスびんのラベルを要求すれば、続く包むように指示はあります。
If you require to package 10ml vial labels in rolls, following are some instruction.試供品は質を点検するように要求すれば提供することができます。
A: Free sample can be provided if you require to check the quality.ビジネス代理人が要求すればs/heはこれの単語で取らないそれらをあなたのためのこれを大事にすることができる。
If the business attorney claims s/he can take care of this for you, do not take them at their word on this.私達はそれに要求すれば私達の会社情報のカタログをか文書を置きません。
乾燥のために残っていることを要求すればシーリングは押されます。
Marketingチームはあなたの国に私達の訪問の間に要求すれば訪問します。
Marketing team will visit 販売のチームはあなたの国の私達の訪問の間に要求すれば訪問します。
Marketing team will visit 前述の適用の何れかのために完全なワイヤーかケーブルを要求すれば、絶縁されるシリコーンゴム。
If you require a perfect wire or cable for any of the above mentioned applications, silicone rubber insulated.マーケティングのチームはあなたの国の私達の訪問の間に要求すれば訪問します。
Marketing team will visit Technicansが設置場所でそれでも要求すれば、すべてはバイヤーによって、査証料金、航空券、調節の費用、等を含んで複雑、支払われます要します。
If technicans still require at installation site, all costs involved, including visa fee, air ticket, accommodation costs, etc, are paid by buyer.現金前貸しの会社が形態を要求すれば、時間をかける人はそれらの文書を見直さなければならない。その代り分内の承認を約束する貸方を選びなさい。
If a cash advance company requires forms, a person will have to review those documents, which takes time. Instead choose a lender who promises approval within minutes.顧客が要求すれば、技術者は販売人によって送られ、手当料金の1日あたりの転換の切符料金、査証料金、$50および宿泊施設はバイヤーを担当します。
If the customer requires, technicians will be sent by the seller, and the turn-round tickets fee, visa fee, $50 per day of allowance fee and hotel accommodation are in charge of the buyer.単語リストは学生が要求すれば、あるいは、必要ならば、クラスの最初あるいはクラスの前に宿題として渡しておいてもよい。
If necessary or requested by students, the list of the vocabulary can be distributed at the beginning of the class or before class as an assignment.そして作るサンプルのために私達に同じ工程があります、従って印刷のサンプルを要求すれば、私達がちょうど基本的な機械充満および材料の費用に取るサンプル充満があります。
And for sample making, we have same production process, so if you require printing sample, there is sample charge which we just take some basic machine charge and material cost.急使の使用を要求すれば私達に商品、通常DHL、FederalExpress、TNLを渡すいろいろな方法がです正常な方法、私達それをしてもいいですあります。
We have a variety of ways to deliver goods, usually DHL, Fedex, TNL will be normal ways, If you require use of a courier, we can do it.乾燥のために残っていることを要求すればシーリングは付着力がまだぬれている残り、完全に乾燥していないよりないあとで押されます。
If it is required to 
