日本語 での 覆いました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちは戒律の代価を払いましたあらゆる石と畑を灰で覆いました。
神様こそは動物の皮を持って彼らの罪の恥や罪悪感を覆いました。
God provided the garment to cover their guilt and shame.長期連続的なハードワークの後で、FETは全世界に強いマーケティングネットワークを確立しました、プロダクトは各郡都市および町を覆いました。
After long-term continuous hard work, FET has established a strong marketing network in the whole world, the products have covered each county cities and towns.長期連続的なハードワークの後で、WINEPLUSは全世界に強いマーケティングネットワークを確立しました、プロダクトは各郡都市および町を覆いました。
After long-term continuous hard work, WINEPLUS has established a strong marketing network in the whole world, the products have covered each county cities and towns.見ることは太陽エネルギーシステムで列車の屋根を見た試験的なプロジェクトの成功を拡張するために、インド政府財政上同じようでより大きい計画を支えることを計画しています覆いました。
Looking to extend the success of a pilot project that saw the roofs of trains covered with solar power systems, the Indian Government is planning to financially support a similar but larger plan.私は4月から庭のベッドを温めようとしました:私は大きな穴を開け、それぞれのバケツに沸騰したお湯を注ぎ、それをフィルムで覆いました。
I tried to warm up the garden bed from April: I made big holes, poured boiling water into each of the buckets and covered it with film.外と中で、彼女は温室をスパンボンド(写真5)で過熱から覆いました、しかし夏が寒かったので、それを脱ぎました。
Outside and inside, she covered the greenhouse with spanbond(photo 5) from overheating, but then took it off, as the summer was cold.古典的なトルコ料理のほかに、次のような特別な品種もありますザクロ、サフラン、バラの葉とピスタチオは喜びを覆いました。
Besides our classical Turkish delight varieties; We also have special varieties such as pomegranate, saffron, rose leaf and pistachio covered delights.トラックまたは列車のためのカスタマイズされたポリ塩化ビニールによって塗られる防水シートポリエステル生地は480gsmを覆います棒、棚のトラックまたはtarped負荷を運ぶ平床式トレーラーがあるかどうか私達は覆いました持っています。
Customized PVC coated tarpaulin polyester fabric for truck or train 誕生日のために党を計画しているかどうか、または収容しま結婚式、ベビーシャワー、bachelorette、屋外は、私達の選択持っています覆いました暖まります!
Whether ブドウが繊細な開花時期を迎えるとき、数日の寒い日は、品質に優れた収獲を迎えたいという私たちの希望を一時的に覆いました。
A few cold days, when the vines were in the sensitive flowering period, temporarily clouded our hopes for a good quality harvest.年代にニューヨーク市内ではスモッグが起こり、1,600万人の人に影響与え、同時期に黒くすすが混入した雨がボストンを覆いました。
New York City had a series of smogs in the 1960s that affected more than 16 million people, and black, soot-filled rain coated Boston around the same time.オープンしてから10年後、電気看板のメーカーであるYoungElectricSignCompany(YESCO)の革新的デザイナーであったカーミット・ウエインが、「ゴールデン・ナゲット」の上層階をネオンや白熱電球で覆いました。
Ten years after it opened, innovative designer Kermit Wayne of the Young Electric Sign Company(YESCO) wrapped the upper floors of the Golden Nugget in neon and incandescent bulbs.茂みを掃除した後、彼はタバコの煙爆弾で内容物をエッチングしました。彼は芯に火をつけ、安定した煙を待ち、それを樽に入れて1時間それを覆いました。
After cleaning the bush, he etched its contents with a tobacco smoke bomb: he lit the wick, waited for steady smoke, put it in a barrel and covered it for an hour. Now about the flow.私達の主要なプロダクトは3Dレンズ映像、3Dレンズの文房具、3Dレンズのギフト及び技術、3Dレンズのパッキング、3Dレンズの広告ポスターを、3Dレンズカードおよび3Dレンズポリ塩化ビニールの生地覆いました。
Our main products covered 3D lenticular pictures, 3D lenticular stationery, 3D lenticular Gifts& Crafts, 3D lenticular packing ,3D lenticular advertising poster, 3D lenticular cards and 3D lenticular pvc fabric.続いてソ・ジョンヒは“いよいよ今日〜私の姿が期待されます^^途中大変私ならないと思うが、私覆いましたストップか?ないというか?”とバレエの練習をしながら大変だった瞬間を伝えました。
Following is Seo Jeonghui“Finally Can I expect my appearance today~^^ middle hard enough, I do think I should not have covered me? It should mothandago?” He said the moment had preached hard while practicing ballet.それから浸った亜鉛プールに42ミクロンの厚さの/300gram/sqmの熱いの浸ったbalckの鋼鉄網と溶接するbalckの鋼管はfabericatedの後で電流を通されて、熱い浸された電流を通された一時的な塀84ミクロンののtheroy覆いました。
Balck steel pipes welding with balck steel mesh then dipped into zinc pool covered a 42 microns thickness /300gram/sqm hot dipped galvanized after fabericated, the theroy on 84 microns hot dipped galvanized temporary fence.私達のプロダクトはLEDのdownlight、MR16およびAR111点ライト、LEDトラックライト、LEDの照明灯、LEDの商業モジュール、LEDの洪水ライト、LEDの高い湾、LEDの街灯、LEDの産業モジュール、等覆いました。
Our products covered LED downlight, MR16 and AR111 spot light, LED track light, LED panel light, LED commercial module, LED flood light, LED high bay, LED street light, LED industrial module, etc.米国のマスコミによると、ホワイトハウスの人員はオバマ氏が演説する前で米国の国旗でクレーンでの商標覆いました、しかし、风の要素を見逃した、当時の中継画面はたしかに気まずかったです。
The U.S. media reported that before Obama's speech, the White House staff has covered the trademark on the crane with American flag, but they ignored the factors of the wind, the live coverage of the time is really embarrassing.スノーマンはコーヒー・マグを覆いました。
Snowman Covered Coffee Mug.
