見たから - 英語 への翻訳

• saw
• because you have seen

日本語 での 見たから の使用例とその 英語 への翻訳

あなたは私を見たから信じたのか。
Do you believe because you see me?

それは、奇跡を見たからである。
Because I have seen a miracle.

わたしを見たから信じたのですか。
Is it because you have seen me that you believe?".

別にこれ見たからって、答える必要はないと思います。
No reply needed cause I know you saw this.

まあ、2回見たから、まあ、いいか。
Yeah, I have seen it twice, so I agree.

私の写真を見たからです。
Because they found my photo.

見たからだ。
Cause I have seen it.

前裸の人見たからさ、いいのかなぁと思って。
I have seen other guys naked before.

初めて見たから糞わろた。
The first time I saw it I shit.

あまりに違う彼を見たからだ。
But it's very different from having seen Him.

未来少年コナン見たからだろ('・ω・｀)。
Have you ever seen Future Boy Conan a.

それは、この動画を見たからだと思います。
Maybe it was because I saw this video.

それはたぶん先に映画を見たからだと思います。
It might be because I saw the movie first.

それはたぶん先に映画を見たからだと思います。
It's probably because I saw the movie First.

見たからよ。
Because I saw him.

見たからさ。
Because we saw it.

それは彼らがアッラーの印を見たからです。
They become very religious, because they have seen the Signs of Allah.

帝国”なら200回は見たから。
I have seen"Empire", like, 200 times.

言ったでしょニュースを見たから。
I saw the news.

あなたがペニーレーンとストロベリーフィールズに行ったのを見たから、、。
Cause I saw you went to Penny Lane and Strawberry Fields.