見つかったら - 英語 への翻訳

• you find
• you have found
• you found

日本語 での 見つかったら の使用例とその 英語 への翻訳

もしスザンナが見つかったら、俺は地面に倒れるよ。
And when I find my Susanna, I will fall upon the ground.

あなたは真相が見つかったら、新生が見つかるのだ』と。
When you find the truth you will find Me.”.

父さんと母さんが見つかったら…で、いいかな？」。
Daddy and I will find you, okay?".

そんなビデオ・クリップが見つかったら知らせてください！
If anyone finds the video clip, let me know!

先生に見つかったら大変でしょう」。
Finding them is going to be difficult.”.

もし犯人が見つかったら、どうなりますか。
But even if he found the assassin, what then?

もしスザンナが見つかったら、俺は地面に倒れるよ。
And when I find Susanna, I will fall onto the ground.

もし見つかったら、素晴らしい。
If they find you, great.

もし見つかったら面倒なことに。
If they find it we will be in trouble.

もっと良い会社が見つかったら、辞めるつもりでした。
And if they found a better job, they would quit.

もし仕事が見つかったら、行けないわ。
If they do not find work, they can't go.

見つかったらどうする？」。
What happens if they find you?”.

もし見つかったら、殺しにくるぞ」。
If they find you here, you will be killed.".

お前、亜人が見つかったらどうなるか知ってるか？」。
Do you know what will happen if anyone finds out?

君の猫が見つかったらすぐに電話するよ。
I will phone you as soon as your cat is found.

もし拳銃が見つかったら？」。
What if I find a revolver?”.

もしスザンナが見つかったら、俺は地面に倒れるよ。
And when I find Susanna, I will fall upon the ground.

やりたいことが見つかったら次のステップです。
Then finding something you like to do is the next step.

もし見つかったらボクたちは殺される。
And he will kill us if he finds us.

あの男に見つかったら本当に殺されるのかな。
If that guy finds me, he's really gonna kill me.