規制基準 - 英語 への翻訳

• regulatory standards
• regulation standards
• control standards

日本語 での 規制基準 の使用例とその 英語 への翻訳

新規制基準は合理性を欠くものである」＞。
The new regulatory standards are lacking rationality.".

年7月、政府は原発に対する新規制基準を施行。
In July 2013, the Japanese government established new regulatory standards for nuclear power plants.

患者様のご要望に応えつつ、様々な倫理および規制基準を遵守。
Adhere to various ethical and regulatory standards while meeting the needs of the patient.

米国における自動車の排出規制基準とはどのようなものでしょうか。
What are the emissions regulations standards for vehicles in the US?

新規制基準に適合しておれば、安全であるというものです。
Adherence to regulatory standards keeps us safe.

お客様の期待を超えるため、厳格な品質および規制基準を遵守します。
Adherance to strict quality and regulatory standards helps us exceed our customers' expectations.

デジタル化の作業の観点から、新たな規制基準を評価する必要がある。
We should assess new regulatory standards from the point of view of digitalisation tasks.

この点において、周Yanliは比較的ダイナミック規制基準を実装するべきだと思う。
In this regard, Zhou Yanli think should be implemented relatively dynamic regulatory standards.

これは、暗号通貨取引が規制基準を確実に満たすための役割を果たすでしょう。
This will play a role in ensuring that Cryptocurrency transactions meet regulatory standards.

アップルは、これらの機器操作または、安全規制基準に関する一切の責任を負いません。
Apple is not responsible for the operation of this vehicle or its compliance with safety and regulatory standards.

Apple社は、本機器の作動または安全基準および規制基準の順守について責任を負いません。
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

エリコンメテコの溶射コーティングは、増加する規制基準を満たす適切なソリューションを運輸業界に提供します。
Oerlikon Metco's thermal spray coatings provide the transportation industry with the right solutions to meet increasing regulation standards.

規制基準が高まるにつれて、企業はリサイクルし、副産物の用途を増やそうとしています。
As regulatory standards increase, companies are looking to recycle and find more uses for their by-products.

原子力規制委に新規制基準の見直し着手、政府に原発ゼロ政策への転換を求めた。
They also urged the NRA to start reviewing the new regulatory standards and the government to shift its policy toward zero nuclear power.

Appleはこのデバイスの操作や安全基準および規制基準への準拠については一切責任を負いません。
Apple is not responsible for the operation of this device or it's compliance with safety and regulatory standards.

我々は、オフショア金融センターの監督・規制基準の遵守状況の評価が進展することを奨励する。
We encourage progress in assessing adherence to supervisory and regulatory standards in offshore financial centers.

新社会党原発の新しい規制基準案が4月10日、原子力規制員会から提示された。
新社会党 The Nuclear Regulation Authority announced April 10 a draft of new safety standards for nuclear power plants.

IdorsiaJapanは個人情報を最重要視し、最高水準の倫理・規制基準を適用しています。
Idorsia understands the importance of protecting personal information and applying the highest ethical and regulatory standards.

しかし、発売への熱意から、チャンネルとそのプロモーターは、さまざまな規制基準を回避したようです。
But in their eagerness to launch, the channel and its promoters seem to have circumvented various regulatory norms.

またAppleは、このデバイスの動作について、および安全・規制基準の遵守状況について、責任を負いません。
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.