基準 - 英語 への翻訳

• standard
• reference
• criterion
• base
• basis
• benchmark
• baseline
• norm
• standards
• criteria
• norms
• based
• benchmarks
• referenced

日本語 での 基準 の使用例とその 英語 への翻訳

出発到着空港基準。
Departure/ Arrival Airport Code.

化学物質の自主管理基準。
The Chemical substances management guidelines.

子供の血中の砂糖の基準。
The norm of sugar in the blood in children.

国際基準・国内基準。
International and National Regulations.

通知時刻は、開始日時が基準となります。
The notification time is based on the start date and time.

牛乳の密度-その品質と自然さの基準。
The density of milk- the criterion of its quality and naturalness.

歳までの子供のヘモグロビンの基準-。
The norm of hemoglobin in a child up to a year-.

妊婦のヘモグロビンの基準。
The norm of hemoglobin in pregnant women.

北部地域（ただし、同面積は法定洞基準）。
Northern area(the area size of the dong is based on the legal dongs).

SDGs的認証基準。
SDGs authentication guidelines.

西部地域（ただし、同面積は法定洞基準）。
Western area(the area size of the dong is based on the legal dongs).

関税同盟のこの技術基準のハードウェア要件;
Hardware requirements of the present technical regulations of the Customs Union;

若者の遊びが公式の基準になった。
Poor officiating of games has become the norm.

ASEAN共同体と自動車基準の統合。
ASEAN Community and unification of automotive regulations.

すべての国際安全基準。
Meets all international safety requirements.

具体的な行動基準。
Specific rules of behaviour.

またそれに合わせて、関連する法律や基準・。
We also reviewed relevant laws, rules and regulations.

今月から新基準。
New rules this month.

独自の安全基準。
Its own safety rules.

例えばビジネスビザ（TSSVisaSubclass482に必要なスキルの査定基準も通常、。
Subclass 482 TSS visa skills assessment requirements also apply.