NORMS - 日本語 への翻訳

• 規範
• 基準
• 標準
• ルール
• norms

英語 での Norms の使用例とその 日本語 への翻訳

(3) Compliance with Japanese laws and other norms concerning personal information.
(3)個人情報に関する法令及びその他の規範を遵守すること。

Compliance with laws or ordinances, guidelines set by the government, and other norms.
法令、国が定める指針およびその他の規範の遵守について。

About compliance with laws and other norms concerning personal information.
個人情報に関する法令及びその他の規範の遵守について。

Steel structure design common norms are as follows.
鉄骨構造設計の一般的な基準は次のとおりです。

Laws and ordinances and other norms.
法令及びその他の規範について。

Our pay and benefit programs match the industry norms.
私たちの賃金と福利厚生プログラムは、業界の規範と一致している。

Laws and other norms.
法令及びその他の規範について。

Compliance with privacy laws and norms.
個人情報保護に関する法令および規範の遵守について。

The Piagetian test Volume& Heaviness norms 1975- 2003.
Piagetianの音量と重さの基準は1975-2003です。

Abide by legal regulations and social norms.
法令と社会規範の遵守。

About compliance with related laws and other norms.
関係法令及びその他の規範の遵守について。

Compliance with applicable laws and social norms.
関連法令および社会規範の遵守。

Even beyond fear and legality, people adhere to norms.
恐怖と混乱の中、住民たちはルールを遵守する。

Every culture is having norms and values.
全ての文化にはそれなりの規則と価値観がある。

Compliance with relevant laws and other norms.
関係法令およびその他の規範の遵守。

Respect of relevant law and other norms.
関係法令およびその他の規範の遵守。

To comply with laws, regulations and social norms;
国内外の法令・社会規範を遵守すること。

Reduction of import norms will affect goods for personal use, transported by vehicles other than air, or on foot.
輸入基準の削減は、個人的な使用、航空機以外の乗り物または徒歩で輸送される商品に影響を及ぼします。

Production concept: high quality raw materials, management norms, technological innovation, process innovation, striving for the top.
生産の概念:良質の原料、管理標準、技術革新、上のために努力するプロセス革新。

Distanced from the norms of songs though they are, a strong narrative thread runs through the heart of each recording.
それらは、歌ものの基準から離れてはいるけれども、強力な物語の織り糸がそれぞれのレコーディングの中心を貫いて走っているのだ。