規制当局は - 英語 への翻訳

• regulator
• regulators
• regulatory authorities
• regulatory agencies
• regulatory authority
• regulatory agency
• regulatory officials

日本語 での 規制当局は の使用例とその 英語 への翻訳

その後、規制当局は9月初めに議員と会い、デジタル通貨の取り扱いについて話し合った。
The regulators then met in early September to discuss how to deal with digital currencies.

規制当局は毎月の限度額を設定し、取引金額の最大15パーセントの手数料を徴収する予定だとしている。
The regulator has set a monthly limit and will be collecting commissions of up to 15 percent of the transaction amount.

規制当局は、各仮想通貨を評価し、企業がその企業で利用できるかどうかを最終承認すると述べています。
The regulator says it will evaluate each cryptocurrency and provide final approval over whether a company can utilize them in their businesses.

アジア太平洋地域の規制当局は金融業界の文化の改革を優先事項としており、2018年も引き続き同じことが言えるでしょう。
Reforming culture within the financial services industry has been a priority for regulators across Asia Pacific and will continue to be so in 2018.

一方、規制当局はすでに、この薬剤のすべての処方に新しい安全性情報を記載することを要求しています。
Meanwhile, the regulator is already requiring that all prescriptions for the drug mention the new safety information.

規制当局は市場を緊密に監視し、必要に応じて予防措置を実施しています。
The regulator is monitoring the market closely and implement precautionary measures if necessary.

昨年、イギリス政府の規制当局は、CBDは人間において“回復”効果を持ち、合法的な薬剤であると述べました。
Last year, a government regulator said that CBD has a‘restoring' effect on humans- and is a legitimate medicine.

それにもかかわらず、規制当局はより合理的なアプローチを取っているように見えるため、暗号投資家は少し幸せです。
Regardless, Crypto investors are a little happy, as the regulators appear to take a more reasonable approach.

規制当局は、関連する「リスク」は、そのような企業がいかなるライセンス義務にも満たない可能性があると述べた。
The regulator said that related“risks” meant that such companies could fall short of any licensing obligations.

私たちの安全を確保するために頼っている規制当局はどこにいますか？」とシャルボノー氏は述べました。
Where is the regulator who we're relying on to ensure our safety?” said Charbonneau.

監査機能の独立性と価値を保つために、規制当局は、通常の調査の際には監査報告書の閲覧を求めないこととする。
To preserve the independence and value of the audit functions, the regulatory authorities should not routinely request the audit reports.

規制当局は、健全な事業を確保し、不正行為や不法な事業活動を排除するために存在します。
The regulatory agency exists to ensure healthy business and weed out frauds and unlawful business activities.

規制当局はまた、政府が仮想通貨を通じて取引を行うために、従来の銀行に取引所との関係を確立するよう促すと述べました。
The regulator also insisted the government would urge traditional banks to establish ties with exchanges to carry out transactions through virtual bank accounts.

規制当局は毎月の限度額を設定し、取引金額の最大15パーセントの手数料を徴収する予定だとしている。
The regulator has set a monthly limit and intends to collect commissions in the amount of 15% of the transaction amount.

規制当局は、消費者物価を抑えるためにしてみてくださいしかし、ユーティリティが適正収益率を得ることができることになっている。
The regulators try to keep consumer prices down but are supposed to allow the utilities to earn a fair rate of return.

多くの人がBitcoinを支払い方法として採用しており、規制当局は合法的な投資方法としてすでに受け入れています。
Many have adopted Bitcoin as their mode of payment and it is already accepted by regulators as a legitimate way of investing.

香港の規制当局は、人材不足に対してアクションをとり始めました。
The regulators in Hong Kong are aware of the skills gap issue and have begun taking action.

匿名の硬貨を禁止することは可能ではないと思います、そして規制当局はそれを理解しています。
I don't think it is possible to ban anonymous coins, and the regulators understand it.”.

一方、「科学技術省と通信委員会は、定期的に仮想通貨の交換をチェックしている」と、規制当局は説明した。
Meanwhile,“the Ministry of Science and Technology and the Korea Communications Commission will periodically check cryptocurrency exchanges,” the regulator detailed.

ナイジェリア保険委員会(NAICOM)ナイジェリアにおける保険事業のための規制当局は、。
The Nigeria Insurance Commission(NAICOM) is the regulatory agency for insurance business in Nigeria.