日本語 での 覚えておきなさい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これだけは覚えておきなさい。
Remember all of this.これらの規則を覚えておきなさい。
短いですからこの般若を覚えておきなさい。
Remember this sutra since it's short enough.覚えておきなさい、友よ。
Keep in mind, my friend.一つの原則を覚えておきなさい。
覚えておきなさい、わが憐れみは偉大である。
Remember, My Mercy is great.これを貴方の事として覚えておきなさい。
Please remember this is for you.このことをよく覚えておきなさい。
Keep this in mind.いつか王妃になるのであれば覚えておきなさい。
Remember that if you ever hope to become a queen.覚えておきなさい。世界は非常に複雑だ。
Just remember, the world is a very complicated place, kiddo.常に覚えておきなさい光は闇から来るそして闇の。
Always remember, from light comes darkness and from darkness.攻撃する者は貧しいということを覚えておきなさい。
Remember that those who attack are poor.愛する子供よ、私の言葉を覚えておきなさい。
My child, remember my words.とどまっているものを、いつも覚えておきなさい。
Remember to always count what you have left.赤ちゃんよ、あなたはこの言葉を覚えておきなさい。
Do you, My child, remember these words.愛する子供よ、私の言葉を覚えておきなさい。
Child, remember my words.赤ちゃんよ、あなたはこの言葉を覚えておきなさい。
And you, child, remember my words.覚えておきなさい、フォースは常に君と共にある。
Always remember, the force is strong with you.あなたの上司が馬鹿だと思うなら覚えておきなさい。
If you think your boss is stupid, remember.
