言ってました - 英語 への翻訳

• said
• told me
• says
• saying
• say

日本語 での 言ってました の使用例とその 英語 への翻訳

Ericに、言ってました。
I said to Eric.

数分おきに言ってました。
I said every few minutes.

冗談？言ってました。
No kidding? he says.

そして同じことを言ってました。
And he said the same thing.

国連が言ってました。
The UN said it.

ええ、グレンダ・ジャクソンも言ってました。
Even Jesse Jackson said it.

言ってましたが、そのc/wだった。
You claimed it was C/r.

マルコムXが言ってました。
Malcolm X would say.

日報でそんなこと言ってました？
Did he say that on the Daily Show?

参加できるかもって言ってました。
He said he can participate.

多いとかなんとか言ってました。
I said some or most.

参加できるかもって言ってました。
He says that maybe he could attend.

言ってましたが、今では歩いてます。
I said, but he was already walking away.

今日友達が言ってました。
My friend said it today.

と一瞬言ってました。
She said one moment.

中：なんて言ってました？
Inside- What did you say?

実際はパンに言ってました）。
Actually, he was referring to the bread.

父親が良く言ってました。
My father said it well.

と言ってました(本当かな？)。
And you were telling me(is this true?).

それは去年も言ってましたが。
That's what I said last year too.