記憶はない - 英語 への翻訳

• no memory
• i don't remember
• no recollection
• i do not remember
• no memories
• don't recall

日本語 での 記憶はない の使用例とその 英語 への翻訳

彼に祖国の記憶はない。
He has no memory of his home country.

何かを強制された記憶はない。
I don't remember anything forced.

わたしたち何が起こったの記憶はない。
We have no memory of what happened.

何月だったかの記憶はないです。
I didn't remember what it was for months.

彼に、子供の頃の記憶はない。
He has NO memories of his childhood.

彼は、「言った記憶はない。
He says,“ I did not remember”.

過去の記憶はない。
Can't remember my past.

過去の記憶はない過去は捨てろ。
I don't remember my past. You have to let go of the past.

過去の記憶はない。
I don't remember my past.

記憶はない。
Remember nothing.

起きる‎記憶はない。
Wake up. Remember nothing.

昨日の記憶はない…。
I can't remember yesterday….

昨日の記憶はない…。
Unable to remember yesterday….

この人生の記憶はない。
I don't remember any of this.

その頃、ラジオで演歌を聞いた記憶はない。
I cannot remember hearing the record on the radio back then.

しかし、トナカイについて何か聞いたり見た記憶はない。
But I can't remember hearing or seeing any mandolins.

私は4歳くらいで、記憶はない。
I was about 4 years old and don't remember a thing.

彼に目覚める前の記憶はない。
He doesn't remember anything before waking up.

が、誘拐中の記憶はない。
I do not remember any abduction.

ジョンはそれを認めるものの、その記憶はないという。
John confesses but says he doesn't remember doing it.