評価するの - 英語 への翻訳

• to assess
• evaluate
• evaluating
• to appreciate

日本語 での 評価するの の使用例とその 英語 への翻訳

また、V-Rayの高度なレンダリングサービスを提供し、新しいアイテムを評価するのに非常に役立ちます。
Also, we provide V-Ray advanced render service, it helps a lot to evaluate a new item.

の次元にわたる評価マトリクスが提供され、企業はプロセスやシステム、構造を評価するのに使用することができる。
The index provides an assessment matrix across 16 dimensions, which companies can use to evaluate their processes, systems and structures.

PerformanceSummary(パフォーマンスの概要)のグラフの標準偏差は、トレーニングをし過ぎか、し足りないかを評価するのに役立ちます。
The standard deviations on the performance summary graphs are to help you assess whether you are over training or under training.

これは、医療従事者がこれが緊急事態である可能性が高いかどうかを評価するのに役立ちます。
This helps the health professional assess whether this is likely to be an emergency.

これらすべてのことは、実際の購入の前にソフトウェアの機能を評価するのに役立ちます。
All these things will help you to evaluate the software features before going for the actual purchase.

このツールは、さまざまなサブグループにわたるアルゴリズムの公平性を評価するのに役立ちます。
The tool is helpful in assessing algorithmic fairness across different subgroups.

この結果はこれらの物質への消費者暴露をよりよく評価するのに役立つ。
These results will help better assess consumer exposure to these substances.

これらは、システムに関連するリスクや危険の重大性を評価するのに役立ちます。
These help assess the severity of the risk or hazard associated with the system.

こうしたアプリは、データを収集し、機械の状態を表示・評価するのに役立ちます。
They help to collect data and to display and assess machine states.

また、このモードを、単に式をPreludeの文脈で評価するのに使うこともできる。
Or we can just use this mode to evaluate expressions in the context of the Prelude.

また、化学療法を含む治療に対する身体の反応を評価するのに役立ちます。
It can also help assess the body's response to treatments, including chemotherapy.

神経認知検査は、記憶の喪失または思考を処理する能力を評価するのに役立ちます。
Neurocognitive tests can help assess any loss of memory or ability to process thoughts.

耐久性試験と疲労試験はメーカーが自社の製品や部品が一般的使用にどれだけ耐えられるかを評価するのに役立ちます。
Durability and fatigue testing help manufacturers to evaluate how well their products and components hold up to typical use.

言語と物質文化の使用を意識することは、他の人、または私たちが孤独であるかどうかを評価するのに役立ちます。
Being conscious of language and material culture use, then, might help us assess if others- or we- are lonely.

有限要素解析は、そのプロトタイプを生成する前に特定の製品設計の機能を評価するのに役立ちます。
Finite element analysis helps to evaluate the functionality of a given product design before its prototype is produced.

振動検出メーターは、振動データを正確に測定、分析、評価するのに便利な方法です。
The vibration detection meter is a convenient way to accurately measure, analyse and assess vibration data.

評価フォームはスコアカードで、エージェントの業績を上司が評価するのに使います。
Evaluation forms are score cards that supervisors use to evaluate agent performance.

件の研究は分類を待っている状態であり(評価するのに十分な詳細がなかった)、18件の研究はまだ進行中である。
Three studies are awaiting classification(because we did not have enough details to assess them), and 18 studies are still ongoing.

ここでは、あなたと働くことができる外国為替ブローカーを評価するのに役立つことができ、当社の推奨外為ブローカーレビューの私たちのリストです,そして偉大なボーナスを提供します。
Here is our list of our recommended forex brokers reviews that can help you evaluate the forex broker you can work with, and offer great bonuses.

この期間、組織では、既存の動作環境を評価するのに必要なハードウェアとソフトウェアをスタッフに提供し、移行計画を立て、新しいアーキテクチャをネットワークに接続し、パフォーマンスを管理する必要があります。
During this time, organisations need to dedicate resources and budget to provide staff with the hardware and software to assess the existing operating environment, plan the migration, bring the new architecture online and manage performance.