YOU TO EVALUATE - 日本語 への翻訳

• 評価し
• 評価する

英語 での You to evaluate の使用例とその 日本語 への翻訳

By attaching it to your thigh or forefoot you can measure the speed or swinging of your feet while running, allowing you to evaluate and improve your running.
太ももや足先に取り付けると、ランニング中の足を振り上げる速度やぶらつきなどを計測することができますので、走行評価や改善につがげることが可能です。

R-Excel Demo is a feature limited R-Excel version that allows you to evaluate how R-Excel recovers damaged Microsoft Excel documents.
R-ExcelDemoは、R-Excelの機能限定バージョンで、R-Excelがどのように損傷したMicrosoftExcel文書を復元するかを評価することができます。

R-Excel Demo is feature-limited R-Excel version that allows you to evaluate how R-Excel recovers damaged Microsoft Excel sheets.
R-ExcelDemoR-ExcelDemoは、R-Excelの機能限定バージョンで、R-Excelがどのように損傷したMicrosoftExcelシートを復元するかを評価できます。

This report allows you to evaluate the progress of your Campaigns, including the number of Campaign Codes redeemed by day and by product, and the resultant income and discount amounts.
このレポートを利用して、日ごと、製品ごとに償還されたキャンペーンコード数、およびその結果となる収入額と割引額を含めた、キャンペーンの進捗状況を評価することができます。

The WM/Reuters 12 noon EST FX benchmark gives you a reliable, transaction-oriented rate that enables you to evaluate the markets with greater clarity.
東部標準時間正午のWM/ReutersFXベンチマークは、信頼性の高い取引されたレートを提供。市場の評価を明確化するのに役立ちます。

Creative Suite 6 trials are"try and buy," allowing you to evaluate individual products or editions and then convert the installed trial to a full version.
CreativeSuite6の体験版は「試して購入」できるバージョンで、個別の製品またはエディションを評価して、インストールした体験版を製品版に変換することができます。

Puncture probes are also available at various radii and offer multi-point compression in localized areas, allowing you to evaluate critical components and consistency of strength across the battery.
特定領域における多点圧縮が可能な、様々な半径の穿刺用プローブについても用意されており、重要部位における強度および電池全体にわたる均質性を評価することができます。

Creative Suite 6 trials are"try and buy," allowing you to evaluate individual products or editions and then convert the installed trial to a full version.
CreativeSuite6体験版は「試用してから購入」でき、個々の製品やエディションを評価した後、インストールされた体験版を完全版に変換できます。

Example The following graphic shows an example of the conditions for a rule that allow you to evaluate the same entities across multiple devices so you can accomplish complex use cases.
例次の図は、複雑なユースケースを実現できるように、複数のデバイス間で同一のエンティティを評価できるルールの条件の例を示しています。

TechInsights can help you to evaluate your exposure, acquire patents to build an effective defense, develop a counter assertion program or help challenge patent validity through prior art or non-infringement analysis.
テックインサイツは、お客様の資産にとっての脅威を評価し、効果的な防衛のための特許買収、異議申し立てプログラムの策定をサポートします。また、特許の有効性を問題にする場合も、先行技術や非侵害の分析を通じて支援します。

These sessions can be personalized training times, or they can be used by you to evaluate how your students are doing and design custom learning plans for them to pursue during the next week or month.
これらのセッションはパーソナライズされた訓練時間でもよく、学生がどのように行動しているかを評価し、次週または次の月に彼らが追求するカスタム学習計画を設計するために使用することもできます。

Below, we are going to show you 7 questions designed for you to evaluate the way that you live and define if you are on the right path or if it is time to stop and start going in the other direction.
以下には、あなたの生きている道、正しい道を歩いているかどうか、あるいは止まって別の方向へ出発する時であるかどうかをを評価するための7つの質問を示します。

Genesys helps you to evaluate your needs, pinpoint gaps in your plan and then apply proven strategies to simplify the migration process. If you support contact centres, you also need a migration strategy to ensure that your skills keep up with the ever-changing customer experience environment.
ニーズの評価をジェネシスがお手伝いします。またプランのギャップを特定し、実証済みの戦略を適用して移行プロセスを簡素化します。コンタクトセンターのサポート担当者の場合、変化し続けるカスタマーエクスペリエンス環境に遅れずにスキルアップするための移行戦略も必要です。

Linha de comando da Consola do Navegador Like the Web Console, the command line interpreter enables you to evaluate JavaScript expressions in real time: Also like the Web Console's command line interpreter, this command line supports autocomplete, history, and various keyboard shortcuts and helper commands.
ブラウザーコンソールのコマンドラインWebコンソールと同様に、コマンドラインインタープリターでリアルタイムにJavaScript式の評価が可能です:またWebコンソールのコマンドラインと同様に、こちらのコマンドラインもオートコンプリート、履歴、さまざまなキーボードショートカットや支援コマンドをサポートしています。

The preview will enable you to evaluate new and innovative Azure-consistent scenarios, such as enhanced protection of your cloud applications with Azure Key Vault, asynchronous messaging for applications with Queue Storage, and cross-site connectivity between different components of an application with VPN Gateway.
このプレビューでは、AzureKeyVaultによるクラウドアプリケーションの保護強化、QueueStorageによるアプリケーションの非同期メッセージング、VPNGatewayによるアプリケーション内のコンポーネント間でのサイト間接続など、Azureとの整合性を持つ新しい革新的なシナリオを評価できます。

It allows you to evaluate and follow each campaign through a single dashboard.
それはあなたが1つのダッシュボードを通じて、各キャンペーンの評価とフォローすることができます。

This enables you to evaluate and improve each part of your collective process chain.
これはあなたの集団的プロセスチェーンの各部分を評価し、改善することができます。

In a media context rife with propaganda we ask you to evaluate information critically.
メディアで宣伝が蔓延しているという文脈の中で、私たちはあなた方に情報を批判的に評価するよう求めます。

The free trial is a way for you to evaluate Office 2010 for a limited time with no payment.
無料試用版は、一定期間なしの支払額をOffice2010を評価する方法です。

Recorded scene helps you to evaluate the pattern of influx and out flux of customers.
録画された動画は顧客の流れや集客パターンを分析するのに役立ちます。