ORDER TO EVALUATE - 日本語 への翻訳

• 評価するために

英語 での Order to evaluate の使用例とその 日本語 への翻訳

You can place a trail order to evaluate the product quality and fabrication skill first.
あなたは、最初の製品の品質と製造技術を評価するトレール注文を行うことができます。

You can identify internal criteria in order to evaluate all the content on the same principle.
あなたは同じ原則に基づいてすべてのコンテンツを評価するために内部の基準を特定することができます。

Therefore, characterization of AgNPs is important in order to evaluate thefunctional aspects of the synthesized particles.
したがって、AgNPのキャラクタリゼーションは、合成粒子の機能面を評価するために重要である。

In order to evaluate what is normal and abnormal, you must define a standard.
正常と異常とを的確に判断するには、当然、基準が必要です。

Thus, in order to evaluate performance, you have to wait for new ticks in real time.
したがって、パフォーマンスを評価するためには、リアルタイムで新しいティックを待つ必要があります。

In order to evaluate it, you should check the activities of these people when the job is done.
それを評価するためには、仕事が終わったときにあなたはこれらの人々の活動をチェックするべきです。

We run an appropriateness test in order to evaluate whether Forex and CFDs are appropriate products for your profile.
FXとCFDがお客様のプロファイルに適した製品であるかどうか、評価を目的とした適切性テストのため伺っております。

As one of their customers, our company regularly purchase lottery tickets from TheLotter in order to evaluate their service.
彼らの顧客の一人として、私たちの会社は、定期的に彼らのサービスを評価するために、ロトから宝くじを購入してください。

It provides the preview option in order to evaluate the performance of the software on the basis of recovery results.
それは回復の結果に基づいてソフトウェアのパフォーマンスを評価するために、プレビューオプションを提供しています。

It is concluded that further studies are warranted in order to evaluate the therapeutic potential of cannabinoids in PTSD.”.
結果、PTSDにおけるカンナビノイドの潜在的な治療効果を評価するために、さらに研究を重ねるべきだ」としている。

GIA, the world's foremost authority on diamonds and gems, created a pearl description system, in order to evaluate the quality of pearls.
ダイヤモンドや宝石に関する世界の第一人者であるGIAは、真珠の品質を評価するために真珠の説明システムを作成しました。

Analysts, investors, government, regulators, stakeholders and executives undergo this process in order to evaluate a company or make sounder business, investing decisions.
アナリスト、投資家、官公庁、監督当局、利害関係者と企業幹部は、企業を評価したり、より健全な事業を遂行したり、投資上の意思決定を行うためにこのプロセスを経ます。

To investigate this problem, the Enabling Technologies Consortium(ETC) conducted a benchmarking study in order to evaluate the capability of existing powder dispensing systems.
この問題を調べるために、ETC(EnablingTechnologiesConsortium)は既存の粉体分注システムの能力を評価するベンチマーク試験を実施しました。

Other simulation results are also illustrated in order to evaluate the impact of introducing carbon tax or tax reforms for reducing government deficit on the economy.
また、炭素税導入による影響や、財政赤字削減のための税制改革の評価を試みている。

Be sure to determine the sources of your future income(pensions or government benefits) in order to evaluate how much you can afford.
購入可能額を見積もるために、将来の収入源(年金又は政府の福利)を忘れずに調べます。

In order to evaluate this simulation, the simulation results were compared with actual measurements of fuel consumption of the training vessel"Shioji-maru" owned by TUMSAT.
このシミュレーションを評価するために、本学が所有する練習船「汐路丸」の燃料消費量の実測値とシミュレーション結果を比較した。

Download PDF Overview In order to evaluate transitional response characteristics within magnetic design, there are situations where control systems must be accounted for, as well as basic characteristics.
PDFダウンロード概要磁気設計において過渡的な応答特性を評価するためには、基本特性だけでなく、制御系を考慮しなければならない場合があります。

In addition, in order to evaluate total ability, candidates of the master's degree are required that they have presented more than one paper at an academic conference.
さらに、それらの総合的な能力を評価するために、内外の学会、会議などでの対外発表も修了要件の一つとしています。

Before purchasing the full version, you should try the demo version of the software in order to evaluate the effectiveness of the software on the basis of the recovery results.
フルバージョンを購入する前に、リカバリ結果に基づいて、ソフトウェアの有効性を評価するために、ソフトウェアのデモ版を試してみてください。

In order to evaluate and to score the naive Bayes classifier, a simple confusion matrix computed using the leave one out method as well as an accuracy index are displayed.
単純ベイズ分類器を評価してスコアリングするために、leaveoneout（一個抜き）法を用いて計算された単純な混同行列と正確な指標が表示されます。