ORDER TO REDUCE - 日本語 への翻訳

• 減らすために
• 低減するために
• 削減するために
• 軽減するために
• 下げるために
• 減少させるために
• 抑えるために
• 短縮するために
• 低下させるため
• 緩和するため
• 軽減の為

英語 での Order to reduce の使用例とその 日本語 への翻訳

There is underpressure in the chamber in order to reduce air resistance, and the effects of the pressure wave on the measurement.
空気抵抗や圧縮波の影響を抑えるために、チャンバーは減圧されています。

In order to reduce calculation time only the chest portion of the mesh is used for the SAR calculations.
計算時間を短縮するために、SAR計算にはメッシュの胸部部分のみが使用されます。

I will go walking 4 days per week for 30 minutes in order to reduce my blood pressure.
私は血圧を下げるために、毎日40分歩いて帰宅している。

In order to reduce the risk of this happening again, The Nippon Foundation organized the UN Expert Group Meeting last year.
日本財団は、こうした災害被害のリスクを軽減するために、昨年「国連専門家会議」を開催しました。

Additional antioxidants(such as glutathione) may be beneficial, in order to reduce free radical damage caused by inflammation.
また、抗酸化物質(アンチオキシダント)を加えることは、炎症によって引き起こされるフリーラジカルを減少させるために有効です。

In order to reduce the functional activity of this organ, which, in fact, leads to discomfort, the following remedy is used.
実際に不快感を生じるこの器官の機能的活動を低下させるために、以下の治療法が使用される。

It is recommended to take at least 10 colony-forming units(CFU) per day in order to reduce blood pressure.
血圧を下げるために、1日あたり少なくとも10コロニー形成単位（CFU）を摂取することをお勧めします。

In order to reduce the time length for completing this project by three days, what is the minimum required additional cost in tens of thousands of yen?
このプロジェクトの所要期間を3日短縮するためには、追加費用は最低何万円必要か。

In order to reduce the harmonic current flowing out from the SVG within the permissible level, a 48-pulse multiple converter system was employed.
SVGから流出される高調波電流を許容値内に抑えるために、48相多重変換器により構成されている。

Teach people to self-regulate, in order to reduce supervisory involvement in managing relationships.
自己規制するには、リレーションシップの管理監督の関与を軽減するために人々を教える。

In order to reduce the political risk, Japan also wants to cooperate with China.
政治的リスクを緩和するため、日本は中国と協力することも望んでいます。

Experts suggested that in order to reduce sedentary time, call, meeting or a lunch time best stands.
専門家は示唆、座りがちな時間を短縮するために呼び出すには、会議や昼食時間最高のスタンド。

In the case of higher machining volumes, it may be advisable to introduce an intermediate annealing step in order to reduce the development of tension.
切削量が多い場合には、内部応力の発生を抑えるために中間アニール処理を行うことが好ましい。

With the start of the 2019-2020 academic year, ESTRAM has increased the number of tram services in order to reduce the density of trams.
学年度の開始に伴い、ESTRAMは路面電車の密度を下げるために路面電車サービスの数を増やしました。

The limit to send gift has been set to 100 times per day in order to reduce server load and prevent the feature from being exploited.
不正利用及びServerの負荷軽減の為に、荷物の送信回数の上限を1日100件に制限しました。

In order to reduce development time, Microsoft has provided a set of templates that allow customers to accelerate their delivery times.
開発時間を短縮するために一連のテンプレートが用意されており,ユーザのデリバリ迅速化を実現している。

In order to reduce your burden, we will not charge additional accommodation tax and supply the fixed price for the gusts.
当館ではお客様のご負担軽減の為、別途宿泊税は頂戴せず、据え置きの価格にてご案内させて頂きます。

Order to reduce as much as possible the emissions of carbon dioxide, let's strive to energy conservation.
二酸化炭素の排出量をできるだけ抑えるため、省エネルギーに努めましょう。

In order to reduce the database capacity, the data to be saved is narrowed down by the accuracy setting.
データベース容量を抑えるため、精度の設定で保存するデータを絞り込むようにしました。

In order to reduce environmental load in operation, we establish environmental purpose and target, and work on continuous improvement.
事業活動における環境負荷を低減させるために、環境目的・目標を設定し継続的な改善に取り組みます。