評価者 - 英語 への翻訳

• evaluator
• assessor
• raters
• evaluators
• rater

日本語 での 評価者 の使用例とその 英語 への翻訳

HRSプロジェクトは、グーグルが用いる品質評価者プログラムに似ている。
The HRS project is similar to the Quality Rater program that Google employs.

コーチや評価者も自分で選びますので、人間関係で悩まされることは普通の会社と比べて極端に少ない会社です。
Everyone chooses their coaches and evaluators, so there's far much less stress on the human relationships.

では、どうやったら、Drupalの評価者体験に絶対に欠かせない改善を実行できるだろうか？
So how can we make some very necessary improvements to Drupal's evaluator experience?

条件は親権評価者の報告を基にしており、裁判の必要は無くなりました。
Which is based on the recommendations of the child custody evaluator, eliminated the need for a trial.

評価者にとっては、コンテンツがWCAG達成基準を満たしていない場合に、チェックに用いることができる。
Evaluators to use for checking if content does not meet WCAG success criteria.

レコーディングを聞きながら評価者による自分のスコアとコメントを確認します。
Review your scores and any comments added by the evaluator while listening to the recording.

調整ポリシーを使って、自動的に調整を評価者に割り当てることができます。
You can automatically assign calibrations to evaluators using a calibration policy.

あなたのテストの結果について、専門の評価者から詳しく的確な分析を無料で受けられます。
You will receive an in-depth, accurate analysis of the results of your tests from an expert evaluator, obligation-free.

一意性、良い質の高い一般的な機関エントリの評価者、および教授を見つけるしようとするものです。
Uniqueness, good and high quality common are just some of the things which the institution entry evaluators and professors try to find.

評価フォームのテキストボックスで、インタラクションのスコアに評価者を使用するフォームを選択します。
In the Evaluation Form text box, select the form that the evaluator uses to score the interaction.

AWSのISO27018への適合は、独立したサードパーティの評価者によって検証済みです。
AWS's alignment with ISO 27018 has been validated by an independent third-party assessor.

評価には評価基準が必要なので、ひとつの製品を評価するにしても、評価者の数だけの評価基準が存在する。
Evaluation needs certain criteria, and there are as many criteria as the number of evaluators even for only one product.

災害管理者、安全指導者（D.Lgs。81/08）およびリスク評価者。
safety trainer(D. Igs. 81/08) and risks evaluator.

あてはまる場合には、測定の質を向上させる方法（例、複数の観察、評価者のトレーニング）。
And, when applicable, any methods used to enhance the quality of measurements(eg, multiple observations, training of assessors).

評価者のスコアが、他の品質評価をするときのスコアインデックスとなります。
The evaluator's scores serve as a scoring index to measure other quality evaluators.

パーソナライズド検索エンジンの評価者として、Leapforceに登録するために使用するあなたのGmailアドレスにリンクされたお使いのGoogleアカウントに基づいて、あなたのパーソナライズドコンテンツから生成されたタスクが与えられます。
As a Personalized Search Engine Evaluator, you will be given tasks that are generated from your personalized content based on your Google account linked to your Gmail address that you use to register with Leapforce.

この研究では、3人の評価者(大学教授1人と学生2人)が、仕事を持つ学生56人のフェイスブックのプロフィールを閲覧しました。
In an experiment, three“raters”(one university professor and two students) evaluated the Facebook profiles of 56 students with jobs.

これらの診断は評価者の臨床判断を幾分当てにしておりテストの一部はIQの決定に使われましたが後の調査で臨床には役に立たないと判明しました。
These diagnoses relied in part on the clinical judgment of the evaluators, and used a subset of the tests used to determine IQ- a practice later research found does not yield clinically useful information.

WCAG達成基準を満たすための、制作者や評価者に対する個別のガイダンスはコード例、リソース及びテストを含む達成方法集で提供されている。
Specific guidance for authors and evaluators on meeting the WCAG success criteria is provided in techniques, which include code examples, resources, and tests.

この研究では、161人の美容外科患者（CSP）、355人の一般人口コントロール（GPC）、および268人の顔貌評価者（FAR）が登録された。
The study's participants included 161 cosmetic surgery patients(CSPs), 355 general population controls(GPCs) and 268 facial appearance raters(FARs).