貨物は - 英語 への翻訳

• freight
• cargo
• goods
• the shipment
• cargoes
• freights

日本語 での 貨物は の使用例とその 英語 への翻訳

昨年、ベネズエラ原油のいくつかの貨物は、未払いの貨物料金と関連債務で押収されたといわれている。
In the last year, several cargoes of Venezuelan crude have been retained or seized in recent years over unpaid freight fees and related debts.

今日、旅客鉄道はもはや使用されていませんが、貨物はトンネルを通って定期的に石炭を運び続けています。
Today, the passenger rail is no longer in use, but freights continue to haul coal through the tunnel on a regular basis.

貨物は45日間の保管を許されるが、それを超えると1日当たり貨物価格の1%が罰金として課せられる。
Goods are allowed 45 days storage, beyond which a daily penalty of 1% of the value is exacted.

同コードに記載されていない貨物は、第1節の1.3項が適用されます。
Those cargoes not specifically listed are covered by Section 1.3 of the Code.

この結果、軌道ゲージが途切れることとなり、すべての乗客と貨物は南西と北の間を移動するには列車を変える必要があった。
This resulted in a breakofgauge that forced all passengers and goods to change trains if travelling between the south-west and the North.

含まれている貨物はGeabestにあり、BGにあるとは報告されていません。
The shipment included is on Geabest, it is not reported to be on BG.

つの貨物はサウジアラビアと日本に再販売され、もう1つはスペインに向かう。
Four cargoes have been resold to Saudi Arabia and Japan, and another is heading to Spain.

つの貨物はサウジアラビアと日本に再販売され、もう1つはスペインに向かう。
According to Reuters, four cargoes have been resold to Saudi Arabia and Japan, and another is heading to Spain.

新しい船積み計画では、中国へのイランの石油貨物は、10月まで最近の水準に留まると予想されている。
With the new shipping arrangement, Iranian oil cargoes to China are expected to stay at recent levels through October, said Reuters sources.

また貨物は機体の左後ろに設けられた巨大なドアから積み降ろしします。
Cargos are loaded from large door provided at left-rear of the body.

それは鋼鉄コイルを保護できますまたは他の貨物は電気鋼鉄移動キャリッジから落ちます。
It can protect the steel coils or other cargos fall down from the electric steel transfer carriage.

項目を出荷することの貨物はバイヤーに、私達受け持ちますあなたに新しい項目を出荷する貨物をあります。
The freight of shipping back the items is on buyers, we take charge of the freight shipping the new items to you.

貨物は、ときに特別な考慮されます。トラックの高さは4メートルを超えています。
A cargo is considered special when: the height of the truck exceeds 4 meters.

A：貨物は重量と梱包サイズ、住所によって異なります。詳細な貨物料金が提示されます。
A: The freight depends on the weight and packing size and your address, detailed freight cost will be offered for you to check.

のために要される貨物はGP20'より高いですGPが、限られた重量は別の港に従って異なっています。
The freight cost for 40'GP is higher than 20'GP, but the limited weight is different according to different port.

貨物は行先の重量によってそしてパッキングサイズ、また場所または港決まります。
A: The freight depends on the weight and packing size, as well as the place or port of destination.

取り扱い貨物は、食料品から大型建設機器、更にプロジェクト貨物まで幅広く取り扱っております。
We handle a wide variety of cargo from foodstuffs to large construction equipment and tools and even project cargo..

貨物は、サードパーティの検査報告書に対する宛先ポートに到着した後、私たちは、45日以内に品質の主張を許します。
We allow quality claims within 45 days after the cargos arrive at the destination port against third-party inspection report.

A：特に高さや幅のある貨物は、船側までの輸送ルートを確認した後に作業を行います。
With cargo of particularly large height or width, operation will proceed after the transportation route right up to the ship itself has been confirmed.

通関後、貨物はDourvenの娘工場PSA"FrançaisedeMécanique"フランス北部。
After passing the customs clearance, the cargo was delivered directly to the daughter factory PSA"Française de Mécanique" in Dourven in the north of France.