起動したら - 英語 への翻訳

• starts
• is launched
• has launched
• start
• started

日本語 での 起動したら の使用例とその 英語 への翻訳

プログラムが起動したら、元のUSBケーブルを使用してiPhoneをコンピュータに接続し、FoneDogツールキットデバイスを認識します。
After the program has launched, connect the iPhone to the computer using an original USB cable and wait until FoneDog Toolkit recognizes the device.

メディア作成ツールを起動したら「このPCを今すぐアップグレードする」を選択。
When Media Creation Tool starts, choose Upgrade this PC now.

それが正常に起動したら、それは周辺機器の問題です、壊れているものを変更してください。
If it starts successfully then it's the problem with the peripherals, change the one that is corrupt.

サーバーが起動したら、サーバープロンプト上で、ILとタイプしてください。
Once the server starts, type: IL on the server prompt.

PulseAudioをJACKと統合するPulseAudioのデフォルトの設定は、それは、JACKサーバーが起動したら、JACKにオーディオ機器の制御をあけわたします。
Integrating PulseAudio with JACK The default configuration of PulseAudio yields control of the audio equipment to JACK when the JACK server starts.

いったんあなたのサイトを起動したら、時計は目を向けると訪問者なしで、あなたのサイトが座っている…。
Once you have launched your site, the clock is ticking and without visitors, your site is sitting….

ComicGlassSyncServerを起動したら、ComicGlassのツールバーのダウンロードボタンを押してください。
After starting up the ComicGlass SyncServer, tap on the Download button within the ComicGlass toolbar.

実装RAM256MB以下の場合、ライブCDで起動したら、いったん終了して個人保存ファイルを作ってください。
Please shutdown once and make the personal storage file when starting with live CD at the time of mounting RAM256MB or less.

プログラムが起動したら、iOSデバイスから復旧する'を左側のパネルから選択します。
When the program launches, click on‘Recover from iOS device' from the left side panel.

ファイルが起動したら、ツールバーのAirPlayメニューを選択してヒットAppleTVの。
Once the file has started, choose the AirPlay menu at the toolbar and hit Apple TV.

ステップ04：インストーラウィンドウが起動したら、[Googleからバックアップと同期]というアイコンをクリックしてドラッグします。
Step 04: Once the installer window is launched, click and then drag the icon labeled Backup And Sync From Google.

サーバーが起動したら、JenkinsUIを使用して、プラグインzipファイルをアップロードすることもできます。
You can also upload the plugin zip file using the Jenkins UI once the server has started.

コンポーネントの接続すべてのコンポーネントが起動したら、コンポーネントを接続します。
Connect Components After executing all components, we will connect them together.

Unityが起動したらProjectビューでSceneフォルダ配下のSampleファイルをダブルクリックします。
Double-click the Sample file. Unity will launch with the"Sample" file under"Scene" in the"Project view" palette.

アプリケーションが起動したら、いよいよテストを作り始めることができます。
Once the application is bootstrapped, you can then start creating your tests.

コンピュータが起動したら,ファインダーをクリック(それはDock内の青色の幸せそうな顔アイコンです)。
Once the computer has booted up, click on Finder(it is the blue happy face icon in the Dock).

Dockerコンテナが起動したら、以下のコマンドで、RuntimeManagerを起動します。
After the Docker container starts up, launch Runtime Manager with the following command.

Animatorを起動したら、［プロジェクト選択］ダイアログが表示されます。
Starting up the Animator, you will see the following"Project Selection" window.

端末を起動したら、下記のコードをコピーして貼り付けてください。
Run[Terminal] and copy paste it the code below.

ITunesを起動したら、左側のバーの[デバイス]セクションからiOSデバイスを選択します。
After that launch iTunes, choose the iOS device from the Device section at the left-side bar.