転送した - 英語 への翻訳

• transferred
• forwarded
• transfer
• transferring
• transfers
• forward

日本語 での 転送した の使用例とその 英語 への翻訳

本プライバシーポリシーは、当社が個人情報を他の国に転送した場合にも適用されます。
This Privacy Policy shall apply even if Company transfers personal information to other countries.

また第46条GDPRにより、あなたのデータを第三国に転送したときも同様です。
Appropriate guarantees in accordance with Art. 46 GDPR when transferring your data to a third country or an international organisation.

約16:30、我々は山の道、竹の森沿いには、転送した明確な方法は歩いた。
About 16:30, we walked along the mountain road, a bamboo forest, there is no clear way forward had.

この長い旅では、神は紅海を渡る彼のパワーイスラエルに転送した。
On this long journey with God transferred his power Israelites across the Red Sea.

ロキシーにそのことを書いたところ、彼女は私の電子メールをPosi-Toneに転送した。
I wrote to Roxy, who forwarded my email to Posi-Tone.

発信コールの録音を停止する音声サービスの場合、通話を外線番号に転送したときに通話録音を停止できます。
Stop recording of outbound calls For voice services, you can discontinue call recording upon transferring a call to an external number.

半分は米国からのリクエスト、半分は欧州からのリクエストとすると、転送したデータに対する合計の月額料金は2.47USDです。
Half the requests are from the US and half are from Europe, so your monthly total for data transferred comes to $2.47.

たとえば、ControllerServletがリクエストを適切なビューに転送したとき、デバッガはJSPページ内で自動的に一時停止されません。
For example, when the ControllerServlet forwards the request to the appropriate view, the debugger will not automatically suspend within the JSP page.

この場合、値Bを転送した次のクロックでレジスタAは値Bを記憶します。
In this case, register A memorizes value B at the next clock of having transferred value B.

お使いのMacコンピュータに写真を転送した後,印刷したり、それらを編集することは容易です。
Once you have transferred the photos to your Mac computer, it is easy to print or edit them.

ただし、EndNoteオンラインからファイルを転送した場合、EndNoteデスクトップ版のレファレンスに45を超えるファイルを添付できます。
However, if you transfer file attachments from EndNote online, a reference in desktop can end up with more than 45 attachments.

度の関数呼び出しで複数回転送した場合は、最後にリードした値）。
(If data was transferred multiple times with one function call, the last read value).

コールを転送した場合、他の担当者が応答するまでは、元のコールに接続した状態を保つことができます。
When you transfer a call, you can stay on the original call until the other person answers.

通信機能でパソコンに転送したサンプリング波形は表計算ソフトによる管理可。
Communication function with control of sampled waveform uploaded to PC by spreadsheet software.

転送したファイルをDenbunモジュールがインストールされているディレクトリに移動します。
Move uploaded file to the directory that Denbun is installed.

部品選択を使用して接続サイズを機能へ転送した場合は、適切な値の該当する部品を選択します。
If you have transferred the connection dimensions via a part selection to the function, select corresponding parts with suitable values.

バージョン1.1.7までのImageSyncで転送した画像はギャラリー等でご確認ください。
For those images which were transferred by up to version 1.1.7, please check images on your gallery of your mobile device.

この例では、AWSへデータを転送したので、データ転送料はかかりません。
In this example, you transferred data into AWS, so the data transfer cost is free.

我々、別の車に転送した方法と、ジープラマの席の後種類:cj180。
The way we have transferred to another vehicle, and a seat in a jeep Lama, after By: cj180.

転送したファイルを本体モジュールがインストールされているディレクトリに移動します。
Move uploaded file to the directory that Denbun is installed.