軽量であり - 英語 への翻訳

• lightweight
• is lightweight
• light
• are lightweight

日本語 での 軽量であり の使用例とその 英語 への翻訳

経済的な施工性非常に軽量であり、散気装置を空気供給管に取り付けるだけで設置することができます。
Economical construction Extremely light weight. Installation can be completed simply by attaching the diffuser to the air supply pipe.

モーターに電力を供給するのは、軽量でありながら強力な36V5。
Providing power to the motor is a lightweight(yet powerful) 36 volt 5.6Ah lithium battery.

ANSIレベル2の切創保護性能を備えており、軽量であり、手にフィットするように人間工学的にデザインされているため、小型の。
The ANSI Level 2 cut performance and lightweight ergonomic fit strike the perfect balance of protection and precision when working with small.

C60mmの深さ23mmのワイドチューブ状のカーボンリムは軽量であり、エアロダイナミクス、空気力学的700cカーボンロード自転車の車輪を構築する。
C 60mm depth 23mm wide tubular V shape carbon rim is lightweight and aerodynamics, build into an aerodynamic 700C carbon road bicycle wheels.

軽量でありながら耐久性に優れ、オープンワーク構造、人間工学に基づくデザイン、そして近代的なスタイルを備えた「プロジェクトZ11」は、高度な機械式時計の製作に対するブランドのスピリットを常に証明し続けます。
Lightweight, yet resilient, the openwork architecture, ergonomic design and contemporary styling position Project Z11 as an ongoing testament to the House's high mechanical watchmaking spirit.

GeeXboXディストリビューションは、軽量であり、一つの目標のために設計されています：あなたのコンピュータにあるすべての主要なマルチメディアアプリケーションをHTPCに。
The GeeXboX distribution is lightweight and designed for one single goal: embed all major multimedia applications as to turn your computer into an HTPC(Home Theater PC).

また16GBと32GBバージョンともに軽量であり、LGの定評のあるハードウェアとGoogleの最良のソフトウェアとサービスにより、高性能のパフォーマンス、機能、利便性を実現しています。
The lightweight smartphone comes in both 16GB and 32GB versions and is the perfect combination of powerful performance, functionality and convenience thanks to LG's proven hardware and best of Google software and services.

寒い気候向けに完璧にデザインされたジャケットは、軽量でありながら非常に暖かく、世界中の極限的な天候下でその商品価値が証明されています。
Perfectly designed for cold weather, the jackets are lightweight yet offer exceptional warmth and have proven their value in extreme conditions around the globe.

GeeXboXディストリビューションは、軽量であり、一つの目標のために設計されています：あなたのコンピュータにあるすべての主要なマルチメディアアプリケーションをHTPCに。
The GeeXboX distribution is lightweight and designed for one single goal: embed all major multimedia applications as to turn your computer into an HTPC.

コンパクトで設置が簡単SIおよびSNサイズは軽量であり、取り付けが簡単なネジ式コネクタとスナップ式ネジが内蔵されています。
Compact, easy to install The SI and SN sizes are lightweight and have built-in screw-type connectors and snap-on fittings with snap fasteners or snap mounts to ensure a safe and simple installation.

現代のPCは、より高速、軽量であり、また性能も向上して安全性も高く、平均価格が8年前の一般的なPCよりも大幅にリーズナブルになっています。
Today's PCs are faster, lightweight yet powerful, and more secure, with an average price that is considerably less than that of the average PC eight years ago.

HydrofusionTMチューブは、耐久性と軽量であり、内蔵の発泡断熱材で、このシンプルな、しかし、ブレークスルーチューブは、さらに熱いタンであなたの水クーラーを保つことができます。
The HydrofusionTM tube is durable and lightweight with built-in foam insulation, this simple, but breakthrough tube helps keep your water cooler in even the hottest temps.

あなたは空力形状により、このカーボンは深さ60mm、幅25mmのロードディスククリンチャーチューブレスリムを軽量でありながら剛性に保ちます、トレーニング、ロードレース、トライアスロンに十分な耐久性。
U aerodynamic shape makes this carbon 60mm deep 25mm wide road disc clincher tubeless rims lightweight but still stiff, durable enough for training, road racing, triathlon.

銀、銅、木材、プラスチック材料、それらはすべて、軽量であり、それはそれらを運ぶために容易になるとして。
The answer to this is that prefer the silver, copper, wood and plastic materials as they all are light in weight and it becomes easy to carry them.

小型・軽量でありながら、高い性能・機能と拡張性を実現し、手軽に現場に持ち込めて、高精度な解析を行うことが出来ます。
In addition to being lightweight and small in size, this new type of data station offers excellent performance, functionality, and scalability, and as a result can be used easily in the field to perform highly accurate analyses.

アルミニウムについてスピーカーとアルミニウムの相性の良さには、いくつかの理由があります。アルミニウムは軽量でありながら、ほんの数ミリの厚さでも非常に丈夫な素材です。
All about AluminiumThere are several good reasons why loudspeakers and aluminium are ideal for each other: Aluminium is light, but offers an impressive stiffness despite a thickness of only a few millimetres.

比較的安価で軽量であり、加工も容易であることから自動車部品や家庭電化製品、食品包装フィルム、玩具、雑貨等幅広い用途で使用されており私たちの生活を支えています。
Since it is relatively inexpensive, lightweight and easy to process, polypropylene is used in a wide range of applications such as automobile components, home appliances, food packaging films, toys and general merchandise, and supports our lifestyles.

ほとんどの中シャーシーまた、あなたは、特定の要素に加えて、この軽量でありながら丈夫な材料を持っていますアルミ.また、ステアリングホイールのパドル7速とマニュアル7速オートマチックシーケンシャルスポーツ・操作:ギアボックスの種類については、次の2つの可能性のどちらかを選択することができます。
while most of the chassis also you have this lightweight but strong material, in addition to certain elements aluminum. As for types of gearboxes, you can choose between two possibilities: a manual seven-speed automatic sequential sport-operation with steering wheel paddles also seven speeds.

軽量でありながら高い強度。
Lightweight but high intensity.

軽量であり、フリーな形状。
Light weight and flexible shape.