返済期間は - 英語 への翻訳

• repayment period
• payback period
• repayment term
• repayment duration

日本語 での 返済期間は の使用例とその 英語 への翻訳

元金の返済期間は24ヶ月です。
The period of repayment of the loan is 24 months.

返済期間は47ヶ月でした。
The recruitment duration was 47 months.

このとき縮まった返済期間は約11年。
The payback period is about 11 years.

その他の借入国は、IDAクレジットを通常の条件またはブレンド・厳格条件で受領し、返済期間はそれぞれ38年、25年です。
Other recipients receive IDA credits on regular or blend and hard-terms with 38-year and 25-year maturities respectively.

具体的には、IDA融資は無利子またはごく低金利で行われ、返済期間は30～38年（5～10年間の支払猶予期間を含む）と長期にわたります。
This means that IDA credits have a zero or very low-interest charge and repayments are stretched over 30 to 38 years, including a 5- to 10-year grace period.

ドイツ国内では、次のような形でのご融資を提供致します:ローン/融資レンタル購入レンタル均等弁済リース繰上償還可能リースペイパーユーズご融資の返済期間は、通常24ヶ月~60ヶ月です。
In Germany, we offer the following financing options: Loans/ financing Hire purchases Rentals Leasing with full amortization Terminable leases Pay per use Typical financing terms are between 24 and 60 months.

つ目の要素は返済期間です。
The second phase is the repayment period.

それは返済期間についてである。
It depends on the payback period.

これは返済期間によって変わってきます。
Ask if this changes during repayment.

OCR融資は返済期間が20年で、5年の猶予期間を含む。
The OCR loan has a 20-year repayment period including a five-year grace period..

このテクノロジーの美点は返済期間が短いこと、つまりROIの実現が早いことです。
The beauty of this technology is that the payback period is short, so ROI happens fast.

しかし返済期間の延長は可能です。
However, it is possible to prolong the duration of repayment.

最後の要素は返済期間です。
The last thing to factor in is the payback time.

次に考慮すべきことは、返済期間の設定です。
The next thing that you should consider is the repayment period.

返済額は、返済期間の最初から最後まで変わりません。
Repayments remain unchanged until the end of the loan period.

ですから、計算結果は最短の返済期間です。
However, you want the shortest repayment period.

次に考慮しなければいけないのは、返済期間です。
The next thing that you should consider is the repayment period.

ですから、計算結果は最短の返済期間です。
Therefore, D has the shortest payback period.

つなぎ融資は、返済期間が特に短い運転資金融資です。
Car title loans, in particular, have a very short repayment period.

長期借入金と短期借入金の大きな違いは、返済期間だけである。
Another distinct difference between payday loans and short-term loans is the repayment duration.