日本語 での 逃げては の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたの弱さから逃げてはいけない。
You can't run away from your weaknesses.悲しみから逃げてはいけません。
警官から逃げてはいけない。
Don't try to run away from the police.仕事からは逃げてはいけません。
Don't run from the travail.受験からは逃げてはいけない。
Don't try to run away from exam.警官から逃げてはいけない。
Don't run from the police.そう、戦いから逃げてはいけない。
So, don't run from a fight.変化から逃げてはいけない。
So don't run from change.変化から逃げてはいけない。
Don't run from change.何事からも逃げてはいけない』。
You don't run away from anything.”.失敗から逃げてはいけない。
Don't run from failure.警官から逃げてはいけない。
Don't run from the cops.逃げてはいられない、戦わなければ」。
We cannot escape them, 自分の責任から逃げてはいけません。
Don't run from your responsibility.警官から逃げてはいけない。
熊からは逃げてはいけない。
Don't run from a bear.そのふたつから逃げてはいけないのです。
You can't escape from these two.今から逃げては駄目です。
You can't run away from it now.自殺で逃げてはいけない。
Don't try to escape by suicide.熊からは逃げてはいけない。
