日本語 での 選挙制度 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
選挙制度改革って何？
香港選挙制度改革審議始まる。
Debate begins over Hong Kong's electoral reform.選挙制度改革って何？
What is electoral reform?選挙制度」について神保さんが話しました。
つ目は選挙制度である。
選挙制度もまた変である。
The electoral system is weird too.日本の選挙制度について。
On the electoral system of Japan.大きな政治課題は選挙制度改革。
Of great importance is the issue of electoral reforms.どうなるタイの新選挙制度？
How does the electoral system work in Thailand?最大の問題は選挙制度だ。
破綻を避ける唯一の方法は、選挙制度改革にある！
選挙制度-為替レートと利用可能なコンピューティングパワーのプログラムが自動的に採掘のための通貨を選択します。
Electoral system- a program of exchange rates and the available computing power automatically selects the currency for mining.選挙制度は、四年ごとに比例選挙である。学業を参照してください»。
The electoral system is proportional elections every four years. See schoolwork».第4に、選挙制度の影響もNLDにとって追い風となった。
Fourthly, the effect of the election system also provided a tailwind for the NLD.そのためには、選挙制度の全ての側面を各国の重要インフラの一部と見なし、それに応じて保護する必要がある。
To this end, all aspects of an electoral system must be regarded as part of every country's critical infrastructure, and be safeguarded accordingly.他の国々でもみられるこうした現象の一因は、選挙制度の特性に帰すべきものである。
This phenomenon, which can also be observed in other countries, is partly attributable to the nature of the election system.選挙制度と憲法改正手順は117条・127条・128条で規定される。
The electoral system and the procedure for changing the Constitution are described in Articles 117 and 127-128.同党は衆議院480議席のうち9議席をもっているだけだし、小政党に不利な選挙制度によって妨害されている。
It has just nine seats in the 480-seat lower house, and is hampered by an electoral system that penalises minor parties.日本は,チャドにおいて選挙制度の運用強化,選挙紛争処理制度の設計等を支援してきました。
In Chad, Japan has supported enhanced administration of electoral institutions, as well as the design of systems to manage election-related disputes.年9月26日から12月中旬まで、選挙制度改革を要求する数千人が香港の数カ所を占拠し、座り込みを開始しました。
From 26 September until mid-December 2014, thousands of people occupied parts of downtown Hong Kong to demand electoral reform.
