遺伝 - 英語 への翻訳

• genetic
• heredity
• hereditary
• inheritance
• genetically
• heritable
• inherited
• genes
• heritability
• gene

日本語 での 遺伝 の使用例とその 英語 への翻訳

遺伝よりは環境が重要。
Environment is more important than heredity.

それは遺伝、環境そして食餌です。
They are Genetics, Environment, and Nutrition.

遺伝様式は不明であるが、おそらく多遺伝子性であると考えられる。
Mode of inheritance is unknown though most likely polygenic.

半数は両親からの遺伝、もう半数は突然変異です。
Half of those are inherited from a parent and the other half are spontaneous mutations.

人間はけっして単なる遺伝と環境の産物ではない。
Man is by no means merely a product of heredity and environment.

これらは全て遺伝によるものです。
It all depends on the genetics.

これ遺伝できないんじゃね？
That can't be genetic.

大半のがんは遺伝や生活習慣ではなく「不運」によるもの。
Most cancers not caused by genes or lifestyle but bad luck.

白髪は遺伝と思っていませんか。
Do you think that gray hair is genetic?

よく、がんは遺伝、といわれるが、これも、。
We are told that cancer is genetic, as with….

多くの場合は、遺伝だと考えられています。
In many cases it is presumed to be genetic.

これは遺伝情報と似ている。
It is similar to the genetics of intelligence.

遺伝よりも環境のほうが重要。
Environment is more important than heredity.

遺伝学部の。
The Department of Genetics.

整備は遺伝だと期待してるのか？
So you're hoping aircraft maintenance is genetic?

生産環境農学,遺伝育種科学。
Plant production and environmental agriculture, Science in genetics and breeding.

自閉症スペクトラム障害に関連する遺伝性の症候群の特徴。
Characteristics of several genetically-mediated syndromes related to Autism Spectrum Disorders.

確かに脳の悪い性質は遺伝かもでも―。
Yeah, bad brain chemistry can be genetic.

このことは、家族特性の遺伝によって説明されます。
This is explained by the heredity of family characteristics.

女性の薄毛は遺伝？
Female hair loss is genetic.