重要な成分 - 英語 への翻訳

• important component
• key ingredient
• important ingredient
• vital components
• important components
• key ingredients

日本語 での 重要な成分 の使用例とその 英語 への翻訳

呼吸障害のためには、両方の人間の治療と獣医として使用されています、充血除去剤,だと、Ventolaseとして知られている覚醒の重要な成分。
It has been used as a treatment in both human and veterinary medicine for breathing disorders and as a decongestant, and it is a key ingredient in the sympathomimetic amine known as Ventolase.

パントテン酸としても知られているビタミンB-5は、ホルモンを製造するための重要な成分として副腎によって使用され、B-5の欠乏は副腎機能の障害を引き起こす可能性があります。
Vitamin B-5, also known as pantothenic acid, is used by the adrenal gland as a key component to manufacture its hormones and a deficiency of B-5 can result in impaired adrenal function.

金属熱処理設備|Vaisala水蒸気は炉内雰囲気と供給ガスに含まれる重要な成分で、工程においてガスと金属の化学反応に影響を与えます。
Metal Heat Treatment Furnaces| Vaisala Water vapor is a key component in furnace atmospheres and feed gas, affecting the chemistry between the gas and the metal parts in the process.

PSは細胞のリン脂質の重要な成分として動物・植物・微生物のすべての生体膜に存在する、たとえば、それは総脂質の10-20%は、哺乳類の脳、多くの細胞の代謝過程で重要な役割を果たしています。
Phosphatidylserine exists in all biomembranes of animals, higher plants and microbes as an important component of cellular phospholipids, for example, it makes 10-20% of total phospholipids in brains of mammals, and plays essential roles in many cellular metabolic process.

多発性骨髄腫は、拡散性血液癌によると、主に高齢者(平均年齢70年)に影響を与え、無制限に複製し骨髄に集まる、形質細胞の制御されない増殖、免疫系の重要な成分によって特徴付けられる。
Multiple Myeloma, according to diffusion blood cancer, mainly affects the elderly(mean age 70 years) is characterized by uncontrolled multiplication of plasma cells, important components of the immune system, which replicate in an uncontrolled manner and gather in the bone marrow.

withthesecondphase.このバランスは、一般に、刺激行程の重要な成分と考えられている。
which is generally considered an important component of stimulation regimes, although this is not required by the present inventions.

したがって、鉱物は主に：水と無機塩で構成され、水は結合水と遊離水と結合水が細胞構造の重要な成分であると分類でき、遊離水は良溶媒であり、輸送物質であり、化学反応に関与する。
So, mineral mainly consists of: water and inorganic salt, the water can be classified as: bound water and free water and bound water is important components of cellular structure, free water is a good solvent, transport material, participate in chemical reactions.

もっとも重要な成分がありません。
We're missing the most important ingredient.

これらは重要な成分です。
These are the key active ingredients.

記録するために最も重要な成分はハマビシ。
The most important ingredient to take note of is tribulus terrestris.

そして４番目の重要な成分は、時間。
And the fourth important ingredient is TIME.

か、重要な成分が足らないのか。
Or does it lack critical components?

大部分の植物および動物の重要な成分。
An important component of most plants and animals.

ミルクにはさまざまな重要な成分があります。
Milk has a variety of important ingredients such.

プロテインは非常に重要な成分なのです。
Protein is a very important element.

つの最も重要な成分は本当に良いパーティーの会場です。
One of the most crucial ingredients for a really good party is the venue.

歌を働かせることへの最も重要な成分は魔法です。
The most important ingredient to making a song work is the magic.

良質の土は良い家庭菜園のための最も重要な成分です。
Quality soil is the most important ingredient for a good vegetable garden.

これらはチョコレート、チョコレートシロップとチョコレート菓子の重要な成分です。
They are a key ingredient of chocolate, chocolate syrup, and chocolate confections.

マッカートニー:歌を働かせることへの最も重要な成分は魔法です。
He says,“The most important ingredient to making a song work is magic.