金融サービスは - 英語 への翻訳

• financial services

日本語 での 金融サービスは の使用例とその 英語 への翻訳

今後の金融サービスはLINEFinancial株式会社で行う。
LINE Financial Corporation will be the center of the financial business.

また、いくつかの金融サービスは銀行口座を必要としません。
Also, some financial services don't require a bank account.

銀行や金融サービスは電子商取引についてきわめて熱心に取り組んできた。
Banks and financial services have approached e-commerce with great enthusiasm.

金融サービスは何がより収益性の高い学習するために設計された情報ポータル。
Information portal designed for financial services to learn what more profitable.

イギリス国内の金融サービスは、単一パスポート制度によるEU加盟国でのサービス提供権を失う。
Financial services operators in the UK lose the right to provide their services in the 27 EU member states under the EU financial services passports scheme;

過去数年間に、金融サービスはサイバー犯罪者によって最もターゲットにされた業界でした。
In years past, financial services has been the most targeted industry by cybercriminals.

インドの金融サービスはインフラ整備が遅れており、貧困層を取り込めておらず、その結…。
India's financial services ecosystem lags in terms of physical infrastructure and has failed to reach the poorest of poor.

オーストラリアにおけるNABのおもな金融サービスは、ニュージーランド、アジア、英国の企業が補完しています。
NAB's major financial services franchises in Australia are complemented by businesses in New Zealand, Asia, the United Kingdom and the United States.

イギリス領ヴァージン諸島における金融サービスは、BVI金融サービス委員会（BVIFinancialServicesCommission：通常はFSCと略称。
Financial services in the British Virgin Islands are regulated by the BVI Financial Services Commission(usually abbreviated to FSC).

金融サービスは、シンプルで低コストで、多くの人々がアクセス可能でなければならないと考えている。
We believe financial services should be simple, low-cost and accessible to the many, not the few.

この点、フランスや日本では、基本的な金融サービスは既に人々の間に概ね行き渡っています。
Both in France and Japan, basic financial services are already embedded in people's daily life.

M-PESAのような金融サービスは、ケニアやウガンダなどでネットバンク口座へのアクセスを提供している。
Financial services like M-PESA are providing access to digital bank accounts in countries like Kenya and Uganda.

当社の金融サービスは、洗練された投資家にとっても、ここに初めて慣れた人にとっても不可欠なツールです。
Our financial services are a vital tool for either the sophisticated investor or whoever new to here.

情報通信、製造、金融サービスは、AIの恩恵によって、2035年にトップ3の経済成長を達成する業種である。
According to the article, information& communication, manufacturing and financial services will be the top three industries that gain economic growth in 2035 from AI's benefits.

金融サービスは大きな収益源で、アマゾンはすでに中小企業（SME）向けの貸し付けやファクタリングに参入している。
Financial services is a huge revenue pool, and Amazon has already moved in on SME lending and factoring.

金融サービスは、すべての保険及び保険関連のサービス並びにすべての銀行サービスその他の金融サービス保険及び保険関連のサービスを除く。
Financial services include all insurance and insurance-related services, and all banking and other financial services(excluding insurance).

多様な金融サービスは、思考の多様性とビジネス原則の統一されたポリシーを必要とすると考えています。
We believe that versatile financial services require versatility in thinking and a unified policy of business principles.

深センは金融市場や金融生態系の発展に有利であるが、その金融サービスは上海や杭州ほど有利ではない。
Although Shenzhen has advantages in the development of financial markets and financial ecology, its financial services are not as favorable as Shanghai's and Hangzhou's.

金融サービスは、すべての保険及び保険関連のサービス並びにすべての銀行サービスその他の金融サービス保険及び保険関連のサービスを除く。
Financial services' means any service of a financial nature, including all insurance and insurance-related services, and all banking and other financial services(excluding insurance)….

たとえば、従来の金融サービスは、企業や家計の資金フロー、すなわち資金の運用、調達に着目した側面が強かった。
Conventional financial services, for example, focused on the flow of funds, that is, investment and financing, of firms and households.