金融 - 英語 への翻訳

• financial
• monetary
• finance
• banking
• bank
• finances
• banks
• financing

日本語 での 金融 の使用例とその 英語 への翻訳

チューリッヒはスイスの金融と経済的資本です。
Zurich is known as a financial and economical centre of Switzerland.

金融経済教育にも取り組んでいる。
Professor Ito is also dedicated to financial and economic education.

金融って本当に難しい。
The funding is really difficult.

ロ）金融・経済危機に直面するアフリカへの支援。
Assist Ukraine in dealing with the financial/economic crisis.

それは金融会社によって異なります。
It's different from a finance company.

事務総長は9月、金融に関するハイレベル会合を開きます。
In September, the Secretary-General will host a high-level meeting on finance.

少なくとも金融の仕組みは一緒です。
Done with the financials at least.

こうして近代の金融システムが始まったのです。
Thus began our modern economic system.

私は、2003年に金融担当官として国連に加わりました。
I joined the United Nations in 2003 as a Finance Officer.

金融政策は限界に達した。
Fiscal policy has reached its limits.

これがベネズエラとの金融戦争の一環です。
This is part of the economic war against Syria.

金融政策はもう打つ手がないでしょう。
Money policy cannot do anything anymore.

どの金融制度を利用するのか？
What economic system do we use?

金融や保険も同じです。
It's all the same for finance and insurance.

南方の金融問題）。
Economic problems in the South.

金融システムでは、外国為替の不足が続いている。
There is a continued shortage of foreign exchange in the banking system.

金融市場主義の崩壊、。
This financials market meltdown.

金融市場ではギリシャ。
The money market in Greece.

ロンバード街--金融市場の解説』。
Lombard Street: a description of the money market.”.

基本的に世界の金融システムから締め出される。
Basically isolated from the global economic system.