開くのは - 英語 への翻訳

• open
• opening
• opens

日本語 での 開くのは の使用例とその 英語 への翻訳

心を開くのはまず自分へよね。
Open your heart, to yourself first.

本当の目が開くのは、その時である。
A real eye opener at that time.

目が開くのはおよそ10日後です。
They open their eyes in about ten days.

目が開くのはおよそ10日後です。
Eyes open at around 10 days.

目が開くのはおよそ10日後です。
Their eyes open in about 10 days.

口を開くのは獲物を食べる時のみだ。
They open their mouth only for feeding.

一度閉じた心を開くのは大変だ。
Hard to open a closed mind.

目が開くのはおよそ10日後です。
They open eyes about ten days later.

扉が開くのは、朝。
The doors open for the morning.

心を開くのは良い事。
It is so good of you to open your heart.

目が開くのは1週間から10日後。
The eyes open in a week to ten days.

魔法の国の扉が開くのは、9月12日公開予定です。
The Theatro Municipal is opened to public on September 12th.

他人の郵便受けを開くのは違法ということになっている）。
Isn't it illegal to open someone else's mail?”.

実際にお店を開くのは大変だ。
But it's really difficult to open a store.

心を開くのはそう簡単ではありません。
It is not easy to open your heart.

目が開くのはおよそ10日後です。
His eyes will open at around 10 days.

心を開くのは少しずつで、ものすごく慎重。
Only little by little and very cautiously do they open.

店が開くのは６時半からよ。
We don't open till 6:30.

よそ者には心を開くのは難しい。
It is very hard to open your heart to a stranger.

コンピュータ用Operaでプライベートウィンドウを開くのは簡単です。
It's easy to open a private window in Opera for computers.