間違ったやり方 - 英語 への翻訳

• wrong way

日本語 での 間違ったやり方 の使用例とその 英語 への翻訳

間違ったやり方は許されるものでは無い。
Your wrong ways have not been forgiven.

踊るのに間違ったやり方はありません。
In fact, there is no wrong way to dance.

正しいやり方、間違ったやり方、今田さんのやり方」。
There is the right way, the wrong way, and then Abele's way..

間違ったやり方を100通り発見しただけだ。
I just found 100 ways to do it wrong.

たとえそれが間違ったやり方であっても、です。
Even if it's the wrong way.

ですから、皮膚に対してアプローチするのは間違ったやり方。
I was going about treating my skin the wrong way.

ほとんどの企業が間違ったやり方をしています。
Most companies are doing it wrong.

それは、間違ったやり方でやっていたからです。
Because I was fighting it in the wrong way.

間違ったやり方で幸せを求めている、と言いたいのだ。
What I mean to say is that we seek happiness in the wrong way.

中国は日本に対して、間違ったやり方を即時に停止することを要求する。
China demands that Japan immediately ceases with the relevant mistaken methods.

正しいやり方、間違ったやり方、それに俺のやり方だ。
The right way, the wrong way, and my way..

正しいやり方、間違ったやり方、そして、俺のやり方だ」。
The right way, the wrong way, and my way..

正しいやり方、間違ったやり方、そして俺のやり方だ。
The right way, the wrong way and the way that I do it.

正しいやり方、間違ったやり方、俺のやり方。
The right way, the wrong way, and my way..

というのも、呼吸には正しいやり方と、間違ったやり方があるのです。
There is a right way to breathe and a wrong way.

つの間違ったやり方。
Five Ways to be Wrong.

まずは間違ったやり方から：。
First the incorrect way.

まあ、あんたは明らかに間違ったやり方をしてる。
Well, you're obviously taking the wrong approach.

二つ目は間違ったやり方。
Second is the Wrong Way.

二つ目は間違ったやり方。
The first is the wrong way.