関数を呼び出す - 英語 への翻訳

• calling a function
• call a function

日本語 での 関数を呼び出す の使用例とその 英語 への翻訳

Self-enclosing-タグ<hr/>や<br/>のように、この種のショートコードは、ある時点で関数を呼び出すだけです-これは私たちの男です。
Self-enclosing- Like tags<hr/> or<br/> this kind of shortcode just calls a function at some point- this is our guy.

デフォルトは非出力であり、本関数を呼び出す毎に、非出力→エラー→ワーニング→メッセージ→非出力・・・と切り替わります。
The default is non-output, and each time this function is called, it switches between non-output-> error-> warning-> message-> non-output.

この関数は、解が見つかるたびに、第4引数で指定された関数を呼び出すという点を除けば、cs_search()と同じ動きをします。
Cs_findAll() is similar to cs_search() except that it takes as its fourth argument a function which will be called every time a solution is found.

過去にJavaScriptでアニメーションするプログラムを書いた経験がある読者は、描画関数を呼び出す際にsetIntervalやsetTimeoutといったAPIを使ったことがあると思う。
If you have been programming animation in JavaScript in the past you might have used either setInterval or setTimeout to get your drawing function to be called.

OpeneVisionのメニューとダイアログボックスから関数を呼び出すと、それに対応するC++、C、またはVisualBasicコードが自動的に選択されてスクリプトに追加されます。
Any function called from Open eVision's menus and dialog boxes sees its corresponding C++, C or Visual Basic code added to the script.

Find、filter、mapのような関数を呼び出すほとんどの配列メソッドは、sortの例外を除いて、任意の追加パラメータthisArgを受け取ります。
Almost all array methods that call functions- like find, filter, map, with a notable exception of sort, accept an optional additional parameter thisArg.

Kii_object_create関数を呼び出すと、KiiCloudとの通信が行われ、OBJECT_DATAで指定したJSON文字列を持ったObjectが作成されます。
When the kii_object_create function is called, it communicates with Kii Cloud and creates an KiiObject which contains the JSON string specified with the OBJECT_DATA.

Windowのopen()メソッドは、新しいウィンドウへの参照を返すので、開き元のウィンドウからも、新しいウィンドウの関数を呼び出すことが可能です。
The window's open() method also returns a reference to the new window so you can call functions of the new window from the opener.

私はすぐにこれがうまく動作しないことをすぐに発見しました。Pythonは呼び出し可能オブジェクトをバインドすることは決してありません。関数を呼び出すにはオブジェクトが必要です。
I quickly discovered, of course, that this doens't work: Python never binds the callable to the object and I need the object in order to call the function.

大域変数error_print_prognameに関数のアドレスが割り当てられている場合(つまりNULLではない場合)、メッセージの前にプログラム名とコロンを書き出すのではなく、この関数を呼び出す。
If the global variable error_print_progname is assigned the address of a function(i.e., is not NULL), then that function is called instead of prefixing the message with the program name and colon.

Afterは、メソッドに設定された時間が非常に正確に関数を呼び出すことが保証されていません。アプリケーションが忙しい場合、Tkinterはシングルスレッドの場合、この遅延時間が延長される可能性がありますので、注意してください。
Be aware that the given period in after method is not guaranteed to call the function after the precise period, because it could be delayed if the application is busy, resulting from the fact that Tkinter is single-threaded.

Codegenを使用して最上位レベルの関数を呼び出すことはできないので、コード生成に対応する関数を呼び出すエントリポイント関数を定義し、codegenを使用してエントリポイント関数のC/C++コードを生成しなければなりません。
Because you cannot call any function at the top level using codegen, you must define an entry-point function that calls code-generation-enabled functions, and generate C/C++ code for the entry-point function by using codegen.

ユーザー定義関数が入力データをシーケンスとして期待する場合、そのシーケンス内で値の集計を行うには、パラメーターをシーケンスとして扱う必要がある場合があります(例えば、avg,min,maxなどの関数を呼び出す場合などが挙げられます)。
You might want to treat a parameter as a sequence when your user-defined function expects input data as a sequence, in order to perform some aggregation of values in that sequence for example, by calling functions such as avg, min, max.

文字列から動的に関数を呼び出したいケースとは？
What's the case you want to invoke the function from string?

スレッドから関数を呼び出したい場合は、*call_deferred*関数を使用できます。
If you want to call functions from a thread, the call_deferred function may be used.

関数を文字列から動的に関数を呼び出したいケースってどんな時でしょうか？
There are many situations you want to invoke the function from string of function name.

関数の下に次の行を含めて呼び出してみてください:displayMessage();この行は関数を呼び出し、すぐに実行させます。
Try including the following line below your function to call it: displayMessage(); This line invokes the function, making it run immediately.

ソリューションからWebページへIFrameにメッセージが達すると、イベントリスナーがメッセージイベントをピックアップし、メッセージを処理する関数を呼び出し、Webページに転送されます。
When the message reaches the IFrame, it is forwarded to the webpage, where an event listener picks up the message event and calls a function to process the message.

CからGo関数を呼び出す。
Call Go functions from C.

ブートストラップモードで関数を呼び出すopen。
Calling a function on bootstrap modal open.