隆起 - 英語 への翻訳

• uplift
• ridge
• prominence
• bumps
• raised
• heave
• rise
• bulge
• elevated
• lift

日本語 での 隆起 の使用例とその 英語 への翻訳

Kekerengu断層では北側隆起で右横ずれの動きが見られます(図7-図10)。ずれ量は最大約10mに及びます。
Along the Kekerengu fault, uplift at the north side and right-lateral strike-slip occurred, and its amount reached~10 m Figs.7- 10.

小さな隆起（卵胞）は、目の白い部分、またはまぶたの内側に形成されます。
Small bumps(follicles) form in the white of the eye, or on the inner side of the eyelids.

これや他のMastcamパノラマは「ヴェラ・ルービンの隆起」をつくり上げる堆積岩の詳細を示している。
This and other Mastcam panoramas show details of the sedimentary rocks that make up the"Vera Rubin Ridge.".

Necrobiosislipoidicadiabeticorum（NLD）は、隆起領域として始まり、紫色に変わり、かゆくて痛むことがあります。
Necrobiosis lipoidica diabeticorum(NLD) starts as a raised area and can turn violet, and become itchy and sore.

軟骨膜炎の隆起：このタイプのペクトカリナムは、「鶏の胸部」とも呼ばれ、最も一般的な状態です。
Chondrogladiolar prominence: This type of pectus carinatum is also called"chicken breast" and is the most common form of the condition.

そして、2011年から観測されている隆起の速度は1980年代と1990年代に観察された隆起速度に比べて小さい。
The uplift rate observed since 2011 is small compared to rates observed in the 1980s and 1990s.

それは大きく、小さいワイヤー、隆起または軽いBLDCモーター圧縮機固定子を巻くことで非常に安定しています。
It is very stable in winding big and small wire, heave or light BLDC motor compressor stators.

ショルダーストラップを行うには完全な効果の隆起、ないそんなには肩ストラップ、それはクラフト。
Shoulder strap to do a full effect of the raised, not so much a shoulder strap, as it is a craft.

クリスマスの隆起は徐々にシャルルマーニュ、クリスマスの日に800年に皇帝即位増加しました。
The prominence of Christmas Day increased gradually after Charlemagne was crowned Emperor on Christmas Day in 800.

か。後部は大きい隆起に媒体に行くとき蹴りたいと思う。解決:粗悪度までの減少圧縮は行く。
Rear end will want to kick when going over medium to large bumps. Solution: Decrease compression until harshness is gone.

米崙断層の東側では、特に大きな隆起と北東への変位が見られます。
Remarkably large uplift and northeastward displacement has been observed at the east side of the Milun Fault.

私達の基盤は隆起の義務の緑及びオレンジプラスチックから成り、満ちているコンクリートです。
Our bases are made of heave duty green& orange plastic and are concrete filled.

インド=オーストラリア・プレートの東端は、プレートのその部分の隆起を示唆して、今週かなりの地震活動を経験しました。
The eastern edge of the Indo-Australian Plate has experienced considerable quake activity this week, suggesting a rise in that part of the plate.

私たちの生活の中で音楽の隆起,実際に音楽の背後にある人々の生活の中で,否定できない。
The prominence of music in our lives, and indeed in the lives of those behind the music, is undeniable.

青島の隆起海床と奇形波蝕痕」として日本の天然記念物にもなっている青島の鬼の洗濯板です。
The Qingdao bumps in the sea floor and deformed wave erosion vestige", which is also in Japan as a natural treasure Qingdao demon washing plate.

商品の隆起、鼻、また、木材の裏地に基づいて形成さハンマーグレーの外観。
Description uplift the nose, is also based on the wood lining, exterior gray hammer formed.

私はマクラメに夢中になっており、美しいマクラメを見ると顔の紅潮、眉毛の隆起、頬の赤面を助けることができません。
I'm obsessed with macrame and can't help the flushed face, raised eyebrows and blushing cheeks when I see a beautiful macrame.

腹部ボタン：この領域の隆起は、臍帯またはperiumbilicalヘルニアによって生成されます。
Belly button: a bulge in this region is produced by an umbilical or periumbilical hernia.

等高線の間隔は赤び実線(隆起)が1.0m,青の点線(沈降)が0.5m。
The red contours indicate uplift with the contour interval of 1.0 m, while the blue contours indicate subsidence with the contour interval of 0.5 m.

スイングカム装置は大きく、小さいワイヤー、隆起または軽いBLDCモーター固定子を巻くために非常に適しています。
Swing cam device is very suitable for winding big and small wire, heave or light BLDC motor stators.