日本語 での 隊は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
沿岸警備隊は20回目のBWMS型承認申請を受領。
しかしながら、1つの飛行隊はロシア戦線で飛びました。
撮影隊は３人。
パーシー隊は午後2時頃レキシントンに到着した。
防衛隊は。
アメリカ商船隊は。
The United States Merchant Marine.米海兵隊は、大型の水陸両用遠征艦、一種の「浮島」に近い船の研究を積極的に行っています。
The US Marine Corps is actively conducting research on ships that are close to large amphibious expedition ships, a kind of"floating islands.アムンセンとその隊は無事にその基地に戻ったが、スコットとその4人の隊員が帰還中に死んだことを後に知った。
Amundsen and his team returned safely to their base but later learned that Scott and his クォータマスター隊は、現場の軍隊に材料を供給することを担当しています。
The Quartermaster Corps is responsible for supplying materials to an army in the field.バトラー隊は11月10日遅くにチェリーバレー近くに到着し、探知されるのを避けるために火を使わない宿営を張った。
Butler's force arrived near Cherry Valley late on November 10, and established a cold camp to avoid detection.年の調査隊は2001年にさらなる証拠を求めて山に戻ってきた。
The 1999 research team returned to the mountain in 2001 to conduct further research.グレアム大佐の率いる第26海兵隊はD-デイの予備から開放され、第5海兵師団を支援する準備を行った。
Graham's 26th Marines was to be released from corps reserve on D-day and be prepared to support the 5th Marine Division.捜索隊は結局、餌をやるために自宅に連れ帰っていた男性地元住民の宅でズヴョーズダチカを発見した。
The search party eventually found Zvezdochka in the house of a local man who had taken her home to feed her.他の多くの国とは違って、イギリスの警官隊は銃を持っていませんが、特別に訓練を受けた拳銃所持警官がいます。
Unlike in many other countries, the police force in Britain does not carry guns but there are specially trained Firearms Officers.アムンセンとその隊は無事にその基地に戻ったが、スコットとその4人の隊員が帰還中に死んだことを後に知った。
Amundsen and his team returned safely to their base, and later learned that Scott and his four companions died on their return journey.そのロスチャイルドの旅行隊は、約100マイル内陸で、スターリンの生誕地ゴーリ[Gori]に達するグルジアを横断するだろう。
The Rothschild travel party would traverse Georgia where about 100 miles inland they would reach Gori, Stalin's birthplace.年代から実際の事故データを収集しているボルボの事故調査隊は、衝突中に何が起きるのかを熟知しています。
Volvo's Accident Research Team has compiled real-world data since the 1970s to better understand what happens during a collision.その合同隊は9月19日にミズーリ州に入り、ほとんど毎日となるミズーリ州民兵隊との小競り合いを始めた。
His combined force entered Missouri on September 19, and began almost daily skirmishing with Missouri militia units.キングと名乗ったアメリカ人は「ゲリラの将校だったが、日本軍の討伐で自分の隊は四散した。
He identified himself as Mr. King, and said,"I used to be a guerrilla officer, but with the Japanese campaigns, my unit scattered.王国の捜索隊は既に解散されている。歴史が変わってしまったのだ。
