DEMONSTRATORS - 日本語 への翻訳

• デモ隊
• デモ参加者
• 抗議者
• デモンストレーター
• 抗議行動参加者

英語 での Demonstrators の使用例とその 日本語 への翻訳

However, as the regime is looking forward to kick-start in 2019, some of the demonstrators do the same.
政権が2019年にそのかかとを掘り下げるように設定されているように見えるが、抗議者の一部もそうします。

Many of the demonstrators carried Palestinian flags and had keffiyehs wrapped around their necks.
デモンストレーターの多くは、パレスチナ旗を掲げ、首にクフィーヤを巻きつけた。

He announced in a nationally televised broadcast that anti-government demonstrators had confessed to being"paid thugs.".
全国向けテレビ放送で、反政府抗議行動参加者達は“金をもらっている殺し屋だ”と自白したと彼は宣言した。

It is a scam to justify"western""support" for the demonstrators and to further the violence.
抗議行動参加者や暴力激化への"欧米""支援"を正当化するための策略だ。

Demonstrators will be on hand throughout the event to show their skills in handcoiling clay, stitching, basketry spinning, weaving and metalwork to name but a few.
デモンストレーターはイベントを通してクレー、ステッチ、紡ぎ、織りそして金工のスキルを見せるために彼らのスキルを見せるでしょう。

Demonstrators show how glass can become stronger or weaker depending on how it is heated or cooled;
デモンストレーターは、ガラスがどのように加熱または冷却されるかによって、ガラスがどのように強くなったり弱くなったりするかを示します。

Demonstrators explain how this phenomenon affects the way it breaks.
デモンストレーターはこの現象がそれが壊れる方法にどのように影響するかを説明します。

Led by Reverend William Barber, demonstrators carried a coffin to honor the 250,000 people who die every year from the impacts of poverty.
ウィリアム・バーバー師が率いるデモ参加者は、貧困が原因で毎年亡くなる25万人の犠牲者を象徴する棺を担ぎました。

In an echo of the Subhiksha events, demonstrators on Martinique attacked supermarkets and forced them to close.
サブヒクシャの出来事と同じように、マルティニークのデモ隊はスーパーマーケットを襲い、閉鎖を余儀なくさせた。

But in the past few days, Hong Kong's radical demonstrators have repeatedly attacked police officers with extremely dangerous tools.
ここのところ、香港の過激派デモ隊は非常に危険な道具で警察官を繰り返し攻撃している。

Millions of demonstrators throughout the world have voiced their opposition to the war on Iraq.
全世界の数百万のデモ参加者は、イラクへの戦争に反対を表明している。

While hundreds of Tibetan demonstrators marched in the town center on Sunday, local Indians went on with their daily lives.
日曜日に何百人ものチベットのデモ隊が街の中心を行進する一方で、現地のインド人は通常の生活を送っていた。

Late in the evening, some demonstrators were urging others to go home and rest.
また夜遅くには、一部の参加者が、他の参加者に、帰宅して休むよう促す姿も見られた。

I think you should have thought of(the reaction) before encouraging the demonstrators on the Maidan.".
マイダンのデモの参加者を勇気づける前にそのことを考えるべきだった。

Demonstrators are holding signs in English and Spanish, saying things like“Hate won't make us great.”.
デモ隊は、英語とスペイン語のプラカードを持って、「ヘイトを作らない私たち素晴らしい。

Hong Kong's radical demonstrators have repeatedly attacked police officers with extremely dangerous tools.
ここのところ、香港の過激派デモ隊は非常に危険な道具で警察官を繰り返し攻撃している。

According to the French news agency AFP, demonstrators are motivated by nationalistic reasons and events that occurred over the past few days.
フランスのニュース配信会社AFPによると、デモ参加者らは過去数日間に起きた国家主義的理由および事象によって動機づけられた。

However French demonstrators have posted videos demonstrating that violent protesters work for the police.
しかし、フランスの抗議者は凶暴な抗議者が実は警察の為に働いていることを証明するビデオを掲載した。

If these demands are not granted, demonstrators say that“they will march towards Macrons resignation.”.
このような要求が認められなければ、デモ参加者は「マクロンの辞任に向けて進撃する」と述べた。

A number of the demonstrators were sent to the notorious Carabanchel prison.
多くのデモの参加者たちは悪名高いカラバンチェル刑務所に送られていた。